Le 1er avril - POISSON D'AVRIL

Le poisson d'avril est une plaisanterie, voire un canular, que l'on fait le 1er avril de chaque année à ses connaissances ou à ses amis. Il est aussi de coutume de faire des canulars dans la presse, aussi bien écrite, radio- et télédiffusée.
En France, les écoliers ont l'habitude d'accrocher une bande de papier en forme de poisson dans le dos de leurs amis au moyen d'un ruban adhésif. Quand l'infortuné se rend compte qu'il a été joué par quelqu’un, on lui crie un tonitruant "poisson d'Avril!".
Un peu d’histoire : jusqu’en 1564, en France, l’année commençait non pas le premier janvier mais le premier avril. Le roi Charles IX décida que désormais, la nouvelle année commencerait en janvier. Ainsi, le premier janvier 1565, tout le monde s'est souhaité la bonne année et s'est échangé des cadeaux. Le premier avril, quelques farceurs ont offert des cadeaux comme on le faisait encore l'année précédente. Mais cette fois, c'était des cadeaux "pour rire”, de faux cadeaux. Depuis, le premier avril est la date des farces et des blagues.
Et pourquoi est-ce que c'est le poisson qui a été choisi? Le début du mois d'avril correspond à la fin du Carême chez les chrétiens. C'est une période de l'année pendant laquelle les gens ne mangent pas de viande, qui est remplacée par le poisson.

Consulte le mini dossier Poisson d'avril de momes net

9ème année- Solidarité: définition

Solidarité: définition

La solidarité est un sentiment humanitaire, un lien qui pousse des personnes à s'entraider.
(in, http://www.linternaute.com/dictionnaire/fr)

Synonymes : association, camaraderie, cohésion, coopération, dépendance, esprit de corps, fraternité, interdépendance, mutualité, réciprocité, unité.

La solidarité humaine est un lien fraternel et une valeur sociale importante qui unissent le destin de tous les hommes les uns aux autres.
Mais, la solidarité doit être distinguée de l'altruisme qui conduit à aider son prochain, par simple engagement moral, sans qu'il y ait nécessité de réciprocité.
Exemple d'organisations basées sur la solidarité:
-les syndicats,
-les organisations non gouvernementales (ONG),
-les mutuelles d'assurance,
-de nombreuses associations,
-des partis politiques
-des institutions publiques.

9ème année- Solidarité: citations

La Solidarité
Citations

"Un pour tous, tous pour un" (Alexandre Dumas, Les trois Mousquetaires)

"L'union fait la force." (Esope)

"Il faut s'entraider, c'est la loi de la nature" ( Jean de La Fontaine)

"Lorsque les hommes travaillent ensemble, les montagnes se changent en or" (proverbe chinois)

"La seule voie qui offre quelque espoir d'un avenir meilleur pour toute l'humanité est celle de la coopération et du partenariat." (Kofi Annan)
(Extrait d'un discours à l’ Assemblée générale de l’ONU - 24 Septembre 2001 )

JOYEUSES PÂQUES!

PÂQUES

Pâques est une fête religieuse chrétienne qui commémore la Résurrection de Jésus-Christ, le troisième jour après sa crucifixion le vendredi saint. C'est le jour le plus saint du calendrier chrétien. Il marque la fin du jeûne du Carême.
Pâques et les fêtes qui y sont liées se déroulent à des dates variables du calendrier grégorien (qui suit le mouvement du Soleil et les saisons). En fait, elles sont basées sur le calendrier lunaire.
Pâques est une fête mobile qui se fête entre le 22 mars et le 25 avril. Ainsi, Pâques est célébrée le dimanche après le 14e jour du premier mois lunaire du printemps. Donc le dimanche après la première pleine lune advenant pendant ou après l'équinoxe de printemps.
Les deux jours de Pâques (le dimanche et le lundi) sont reconnus comme jours fériés par la plupart des pays de tradition chrétienne. En France par exemple, le lundi de Pâques est férié depuis la loi du 8 mars 1886.
L'œuf de Pâques est le cadeau favori le jour de Pâques. La coutume d'offrir des œufs au début du printemps remonte à l'Antiquité. Dans de très nombreuses cultures, les œufs sont symbole de fécondité et de renouveau. Aujourd'hui, les œufs de Pâques sont en chocolat.
En France, ce sont les cloches de Pâques qui apportent les œufs de Pâques. Depuis le jeudi saint, les cloches sont silencieuses. On dit qu'elles sont parties pour Rome, et elles reviennent le jour de Pâques en ramenant des œufs qu'elles laissent tomber à leur passage. Le repas de Pâques est souvent l'occasion de partager un rôti d'agneau accompagné de flageolets.

DIMANCHE DES RAMEAUX

Le dimanche des Rameaux est une fête chrétienne qui se célèbre le dimanche qui précède Pâques, qui consiste à bénir des rameaux et à porter des branches en procession en commémoration de l'entrée triomphale de Jésus dans Jérusalem. Cette coutume remonte au moins au IVe siècle.

Ce dimanche des Rameaux, dont le nom liturgique est "Dimanche des rameaux et de la passion" , est le début de la "Semaine sainte". Il est aussi connu sous le nom de dimanche des palmes dans le sud de la France, ou encore Pâques fleuries.

Marion Cotillard : une étoile française à Hollywood

Marion Cotillard: la première actrice française qui a gagné l'Oscar de meilleure actrice pour un flim français.

• Qui est-elle?

Nom : Marion Cotillard
Naissance : 30 septembre 1975, à Paris.
Nationalité : Française
Profession : Actrice
Participations : entre autres, Un long dimanche de fiançailles ; La Môme ...
Site internet : http://cotillard.net/

• Les prix remportés en 2008 pour son rôle dans le film La Môme

Elle joue le rôle d'Edith Piaf dans le film La Môme (réalisé par Olivier Dahan). C'est grâce à cette prestation que Marion Cotillard est entrée dans la légende, devenant la première française à remporter l'Oscar de la meilleure actrice pour un film français (et la seconde française à remporter cet Oscar après Simone Signoret en 1960).

César de la meilleure actrice
Golden Globe de la meilleure actrice dans un film musical ou une comédie
BAFTA de la meilleure actrice
Oscar de la meilleure actrice

NE PAS CONFONDRE ON et ONT

on = a gente; se; nós (pronom indéfini + verbe à la 3ème personne du singulier)
ont = têm (3ème personne du pluriel du verbe avoir, au présent de l'indicatif)

Exemples:
On est en hiver.
Ils ont beaucoup de tests.

Remplace les trous par on ou ont. Vérifie.

NE PAS CONFONDRE A et À

a = tem (verbe avoir, à la 3ème personne du singulier du présent de l'indicatif)
à = a; para; de... (préposition)

Exemples:
Il a un frère.
Il va à Paris.

Jeu rallye: les homophones a et à.

NE PAS CONFONDRE SON et SONT

son = seu (déterminant ou adjectif possessif)

sont = são / estão ( 3ème personne du pluriel du verbe être au présent de l'indicatif)

Exemples:

Il promène son chien.

Ils sont sympathiques.

Leçon d'orthographe et entraînement

Complète les phrases avec son et sont. Vérifie.

NE PAS CONFONDRE ET et EST

et = e (conjonction de coordination)

est = é / está (verbe être conjugué à la 3ème personne du singulier au présent de l'indicatif)

Exemples:

Il a un frère et une soeur.

Il est paresseux.

Complète avec et ou est.
Dans mon cartable, j’ai un livre ____ trois cahiers.
Le tableau ____ noir.
Mon sac à dos ____ rouge ____ je l’aime bien.

Exercices de grammaire: phrases à trous

Choisis entre et et est

8e année - MON ARGENT DE POCHE

Je ne reçois pas d’argent de poche automatiquement. Quand j’ai besoin d’argent, je demande à mes parents. En général, ils me disent oui. Mais j’aide beaucoup à la maison. Je passe l’aspirateur, je garde ma petite sœur, je fais les courses, je lave la voiture… Et je travaille bien à l’école.
Avec mon argent, je vais au cinéma, s’il y a un bon film, j’achète des CD, j’achète des magazines, des jeux vidéo. Les jeux vidéo sont très chers, 60 euros, mais j’achète des jeux vidéo d’occasion. Ils coûtent entre 10 et 20 euros.

Brigitte, 15 ans

Moi, j’ai 20 euros tous les samedis. Ce n’est pas suffisant, parce que j’ai une moto et je dois payer l’essence. De plus, les loisirs sont chers : 6 euros, le cinéma, 2 euros, en moyenne, les magazines, 18 euros les CD.
Je garde régulièrement les enfants de ma sœur. Elle me donne 20 euros pour ça et pendant les vacances j’ai un petit job dans un restaurant de fast-food. En ce moment, j’économise pour les prochaines vacances en Espagne. Mes parents vont m’aider, si j’ai des résultats.

Michel, 16 ans

in Bonjour

I

1- Indique si les affirmations sont vraies ou fausses.
a. Brigitte ne reçoit jamais d’argent de poche automatiquement.
b. Elle ne fait rien à la maison.
c. Michel a de l’argent de poche une fois par semaine.
d. Il reçoit 60 euros par mois.
e. Ses parents lui donnent son argent de poche.

2- Maintenant, corrige les affirmations fausses.

___________________________________
___________________________________
___________________________________
2- Réponds par des phrases complètes.
2.1- Quels sont les petits travaux de Brigitte à la maison ?
____________________________________________
2.2- Qu’est-ce que Brigitte achète avec son argent ?
____________________________________________
2.3- Comment Michel dépense-t-il son argent de poche ?
____________________________________________
2.4-Quels sont ses projets pour les prochaines vacances ?
____________________________________________

9e année - LES HÉRITAGES ET L’HISTOIRE

Dis merci à tes ancêtres! Sans eux, ta vie serait beaucoup moins confortable.
Si tu avais vécu il y a 5 000 000 ans, tes parents t’auraient enseigné la toute nouvelle technique pour allumer un feu. Il y a 20 000 ans, tu aurais appris à coudre avec une aiguille, à tirer à l’arc, à soigner des animaux domestiques… Voici 5 000 ans, tu aurais écrit sur une tablette d’argile.
Notre civilisation occidentale doit beaucoup aux Grecs et aux Romains. Les premiers ont inventé les bases de la philosophie, de l’astronomie et de la médecine. Les seconds se sont passionnés surtout pour les problèmes techniques. Il y a plus de 2 000 ans à Rome, on connaissait déjà l’eau courante et le chauffage central, et même les problèmes de stationnement !
On dit que le XXe siècle, à lui seul, a été plus riche en inventions que tous les siècles précédents réunis. En 1900, on découvrait les usages de l’électricité, le cinéma et l’automobile balbutiaient, l’avion n’existait pas, ni les antibiotiques, la radio ou les matières plastiques… Pourtant, tous ces progrès allaient bientôt apparaître.
Les progrès matériels nous permettent ainsi de vivre toujours plus confortablement. Mais ils s’accompagnent aussi forcément d’une évolution des mentalités. Car nous sommes ainsi faits : plus nous savons de choses, et plus nous posons des questions…
On estime par exemple qu’une bonne moitié des objets que tu utiliseras quand tu seras adulte…. n’existent pas encore ! Qui sais, peut-être apporteras-tu, toi aussi, ta contribution personnelle à la grande aventure humaine, en inventant vers 2040 quelque chose de très utile… Tes arrière-arrière-arrière-petits-enfants te diront peut-être un jour… merci !

1- Indique si les affirmations sont vraies ou fausses.
a. Grâce à nos ancêtres, nous avons aujourd’hui, une vie très confortable.
b. Les Romains ont inventé les bases de la médecine.
c. La plupart des inventions ont été faites au XIXe siècle.
d. La curiosité d’en savoir plus, pousse l’homme à poser des questions.

2- Maintenant, corrige les affirmations fausses.

3- Trouve dans le texte les expressions qui prouvent les affirmations suivantes.
3.1- Les civilisations grecque et romaine ont été déterminantes pour notre civilisation.
______________________________________________
3.2- La modernisation apporte aussi un changement de mentalités.
______________________________________________
4- Réponds par des phrases complètes.
4.1- Qu’est-ce que les Grecs ont inventé ?

______________________________________________
4.2- Quelles sont les techniques déjà connues par les Romains qu’on continue à utiliser aujourd’hui ?
______________________________________________
______________________________________________
4.3- Indique sept inventions du XXe siècle, mentionnées dans le texte.
______________________________________________

______________________________________________

8ème année- L'argent de poche.

Les jeunes et l'argent de poche

Faut-il en donner ? Quand et combien ? Trop ou pas assez ? Des questions que se posent bien des parents lorsque leurs enfants leur réclament de l'argent de poche. Voici donc quelques chiffres pour vous aider dans votre réflexion et y voir un petit peu plus clair.

Qui reçoit ?

- 50 % de 8-10 ans (20 % régulièrement et 30 % occasionnellement).
- 70 % des 11-17 ans (45 % régulièrement et 25 % occasionnellement).

Combien reçoivent-ils ?

Par tranche d'âge, l'argent de poche moyen par an :
- de 6 à 9 ans : 100 euros
- de 10 à 11 ans : 117 euros
- de 12 à 13 ans : 163 euros
- de 14 à 16 ans : 225 euros
- de 17 à 18 ans : 422 euros
(Chiffre 2001)

En plus de cet argent de poche reçu de façon régulière, les jeunes se voient également offrir de l'argent pour leur anniversaire (83% d'entre eux), pour Noël (80%), pour des services rendus (35%) et pour de bons résultats scolaires (23%).

9ème année- Science et Technologie

Tourisme spacial

Passeport pour l' espace

"Avec la conception du SpaceShipTwo, le tourisme spatial est en train de prendre son envol.
Patron de la marque Virgin et passionné de sports extrêmes, Richard Branson vient de dévoiler les plans du premier vaisseau de tourisme spatial, le SpaceShipTwo. Ce projet pourrait voir le jour dès 2009 et pourra transporter 8 personnes (6 passagers et 2 pilotes) pour un voyage en orbite.
Long de 18 mètres, le SpaceShipTwo sera propulsé par un avion qui le larguera à 20 000 mètres d'altitude: il mettra alors en route son moteur-fusée pour progresser dans l'atmosphère, à plus de 110 kilomètres de la terre ferme. Il rejoindra la Terre en planant.
Cinq appareils devraient être construits, afin d'être lancés des Etats-Unis et des tests expérimentaux auront lieu cette année. Les premiers billets sont déjà à la vente: prévoir un budget de 13 500 euros!"

(in, netprof.pt)

Science et Technologie

Internet: Amis ou espions?

Les sites Internet sur lesquels on peut retrouver ou se faire des amis sont pointés du doigt pour les risques qu'ils pourraient faire courir aux internautes…
Myspace, Copains d'avant, Facebook… ces sites de retrouvailles, d'échanges d'informations privées et de regroupement d'amis font un tabac actuellement.
Mais attention, beaucoup d'entre eux peuvent présenter des risques pour leurs utilisateurs. Sur ces sites, les internautes donnent des informations sur eux qu'ils ne donneraient jamais dans la rue… Age, profession, activités, sports, photos, préférences personnelles… Tout y passe!
Certains de ces sites dits de "socialisation" stockent les données personnelles des internautes et refusent parfois de les détruire. En effet, ces informations valent de l'or. Elles sont rachetées par des entreprises pour faire de la publicité à outrance (spams) ou volées par des pirates informatiques pour faire circuler des virus ou récupérer des mots de passe…
Ainsi, sur Facebook par exemple, il est actuellement impossible de retirer toutes les informations qu'un internaute y a placées. Le site conserve toutes les données, même si la fiche de l'internaute est invisible à tous les autres utilisateurs.
Or, 250 000 personnes s'inscrivent sur Facebook chaque jour selon le site… Des chiffres qui doivent faire rêver les spammeurs.

Igor Davi, in Les clés de l'actualité junior. (24/11/2007)

Vocabulaire:

Être pointé du doigt: ser criticado.

Retrouvaille: encontro.

Échanger: trocar.

Faire un tabac: ter sucesso.

Stoker: armazenar.
Spammeur: personne qui envoie des spams (des courriers indésirables).

7e année - LES MATIÈRES

La septième (7e) année correspond à la cinquième (5e) en France.
Au Portugal, en 7 ème, les élèves ont entre quatorze et seize matières.

LA LANGUE PORTUGAISE
L’ANGLAIS
LE FRANÇAIS
L’HISTOIRE
LA GÉOGRAPHIE
LES MATHÉMATIQUES
LES SCIENCES NATURELLES
LES SCIENCES PHYSIQUES
L’ÉDUCATION VISUELLE
L’ÉDUCATION TECNHOLOGIQUE
L’ÈDUCATION MUSICALE
L’ÉDUCATION PHYSIQUE
L’ÉDUCATION MORALE
LE PROJET
LES ÉTUDES DIRIGÈES
LA FORMATION CIVIQUE

mots croisés

8e année - L'EXPRESSION DE LA COMPARAISON

LE COMPARATIF

Exemple: Astérix est plus petit qu'Obélix.

DE SUPÉRIORITÉ

plus + adjectif + que
plus de + nom + que

D'ÉGALITÉ

aussi + adjectif + que (phrase affirmative)
si + adjectif + que (phrase négative)
autant de + nom + que

D'INFÉRIORITÉ

moins + adjectif + que
moins de + nom + que

1. Les gâteaux ___________________________________ les pains. (cher ; +)
2. L’Europe _____________________________________ l’Afrique. (chaud ; -)
3. Il ______________________________________ son frère jumeau. (jeune ; =)
4. En France, on mange __________________________ au Portugal. (fromages ; +)
5. L’hiver____________________________________ le printemps. (agréable ; -)
6. Je fais ___________________________________ mes copains (exercices ; =)

le comparatif - synthèse grammaticale

le comparatif - exercices

7e année - LE MATÉRIEL SCOLAIRE

le sac à dos
le cartable
la trousse
la calculette / la calculatrice
les ciseaux
le crayon
le taille-crayon
les crayons de couleur
le stylo
le stylo-bille
la règle
le cahier
le livre
la gomme
le compas
la colle
l’équerre
les marqueurs
la feuille de papier
le tableau
la craie
la corbeille à papiers
l’ordinateur
la grammaire
le dictionnaire
l’emploi du temps

Le calendrier scolaire en France 2007-2008

JOYEUSE SAINT-VALENTIN!

La raison pour laquelle la Saint-Valentin, ou plutôt la fête des amoureux, est en février, c'est que ça correspond avec la mort de Saint-Valentin, mais aussi avec la date où commence l'accouplement des oiseaux et le réveil de la nature. Le 14 février est jour de fête depuis 1969.