LE 1er MAI - LA FÊTE DU TRAVAIL

Le 1er mai, est un jour férié, c'est la fête du Travail (ou fête des Travailleurs).

Depuis 1947, le 1er mai est un jour chômé et payé en France. Traditionnellement ce jour est consacré aux défilés des syndicats dans les grandes villes.

C'est aussi un jour de fête pour le muguet, car la tradition populaire veut qu'on offre un brin de muguet comme porte bonheur.

Les origines:

La fête du muguet remonte au Moyen-Âge. Le muguet, aussi appelé lys des vallées, une plante originaire du Japon, est présente en Europe depuis le Moyen-Âge. La plante à clochettes a toujours symbolisé le printemps et les Celtes lui accordaient des vertus porte-bonheur.

La fête du travail trouve ses origines à Chicago, en 1886. Le 1er mai 1886, à Chicago, un mouvement revendicatif pour la journée de 8 heures est lancé par les syndicats américains. Une grève, suivie par 400 000 salariés, paralyse de nombreuses usines.

LA JOURNÉE DES LANGUES ÉTRANGÈRES

Après-demain (mercredi 30 avril), notre école va fêter LA JOURNÉE DES LANGUES ÉTRANGÈRES.

À la cantine, on va déjeuner: gemuse souppe ; roast chicken; orangensaft, orange juise, jus d'orange; mousse au chocolat / mousse aux fraises.

On va faire et manger: des scones, des gauffres et des crêpes.

On va voir un film “Découvertes des Régions de France” et une projection de diapos "La France en images": “Paris, la ville lumière”, “Les 22 régions de la France”, "Les Fêtes en France”, "Le musée du Louvre", "Le festival du citron à Menton" et “On mange bien”.

site officiel de la fête du citron à Menton:

http://www.feteducitron.com/

site officiel du tourisme en France:

http://fr.franceguide.com/

9ème année- Injustices sociales: Le génocide au Rwanda

Corneille : un survivant du génocide du Rwanda

Corneille : chanteur canadien d'origine rwandaise

Biographie de Corneille
Né en Allemagne, en 1977, Cornélius Nyungura, alias Corneille, part très vite au Rwanda où il passe une enfance heureuse entouré de sa famille. La musique le passionne très vite. Attiré par les géants américains tels que Prince, Marvin Gaye ou Stevie Wonder, il fait ses premiers pas, à l'âge de seize ans, en tant que chanteur dans un groupe de R&B pour lequel il compose ses premières mélodies.
Quelques mois plus tard, en avril 1994, son destin bascule dans l'horreur ; alors que le Rwanda est mis à feu et à sang, un groupe armé fait irruption chez lui et fusille toute sa famille. Il ne doit la vie qu'au canapé derrière lequel il trouve refuge.
Corneille fuit alors son pays pour s'expatrier en Allemagne. En 1997, il décide de tenter sa chance au Canada où il commence par suivre des études de communication à Montréal avant de revenir à sa première passion : la musique. Avec deux amis haïtiens, il fonde le groupe 'O.N.E.', qui connaît un franc succès avec le titre 'Zoukin'.
En septembre 2002, il sort son premier album 'Parce qu'on vient de loin' qui s'écoule à plus de 300.000 exemplaires. Mais c'est véritablement en 2004, que cet auteur, compositeur, interprète devient populaire et apprécié des Français.

Nous te présentons la chanson "Reposez en paix" qu'il a écrite pour ses parents, victimes du génocide au Rwanda (pays africain).


Paroles de la chanson
« Reposez en paix »
Auteur et interprète : Corneille

Reposez en paix
Vos amis du Nord m'ont soigné
Tout va bien, j'ai manqué de rien
Vraiment je vais bien

[Répétition 1] :
Tu peux dormir en paix, Maman
J'ai trouvé ta belle-fille, Maman
Je serai avec elle comme père avec toi, Maman

À part ça, j'ai dîné à l'Élysée, Maman
J'ai même chanté avec Charles, Maman
Et tout ça les pieds sur terre
Je tiens ça de toi, Maman

[Répétition 2] :
Père, tout comme toi, je rêve de refaire le monde
Père, tout comme toi, je rêve un peu de trop
Mais ta fin me réveille dès qu'il faut

Reposez en paix
Des amis du Nord m'ont aimé
Tout va bien dès qu'ils chantent mes refrains
Oui vraiment, je vais bien

[Répétition 1]

À part ça, on m'appelle Monsieur des fois, Maman
Ou Marchand de rêves parfois, Maman
Et tout ça les pieds sur terre
Je tiens ça de toi, Maman

[Répétition 2]

7ème année - LE FUTUR PROCHE

Verbe ALLER au présent de l’indicatif
je vais
tu vas
il / elle / on va
nous allons
vous allez
ils / elles vont
+
INFINITIF du verbe principal

faire
manger
prendre
sortir
…
exemples:
1.Je vais déjeuner à la cantine.
2.Il va sortir avec ses amis.
3.Ils vont prendre le métro.
4.Nous allons faire nos devoirs.
5.Je vais me lever tôt.

A. Complète au futur proche.
Tu ___________________ (faire) un pique-nique.
Ils ___________________ (regarder) la télé.
Tout le monde ___________________ (lire) attentivement les questions.
Il __________________ (jouer) à l’ordinateur.
B. Transforme les phrases au futur proche.
1. Nous écrivons le sommaire. __________________________________
2. Vous faites la composition. __________________________________
3. Je fais des révisions. ___________________________________
4. On mange des crêpes. __________________________________

EXERCICES 1

EXERCICES 2
EXERCICES 3 - Écoute et conjugue le futur proche

8ème année - LE FUTUR SIMPLE

EXPRESSIONS DE TEMPS
Demain
Après-demain
La semaine prochaine
Le mois prochain / l’été prochain
L’année prochaine
Dans quelques jours / semaines
À l’avenir

RADICAL
Règle générale :
Infinitif du verbe

partir – je partirai
voyager – tu voyageras
aimer – il aimera
se promener – nous nous promènerons
prendr(e) – ils prendront
connaîtr(e) – vous connaîtrez

EXCEPTIONS (radical différent de l’infinitif ;
les mêmes terminaisons) :
aller : ir-
être : ser-
avoir : aur-
faire : fer-
venir : viendr-
devoir : devr-
savoir : saur-
vouloir : voudr-
recevoir : recevr-
pouvoir : pourr-
voir : verr-
courir : courr-
envoyer : enverr-
pleuvoir : il pleuvra
falloir : il faudra

TERMINAISONS:
-ai
-as
-a
-ons
-ez
-ont

Complète :
Demain, il _______________ (faire) beau sur toute la France.
La semaine prochaine, tu _______________ (avoir) des vacances.
Demain, j _______________ (prendre) le métro, j ­­­_______________ (aller) à Porto et j _______________ (se promener) à pied.
Le week-end prochain, ils _______________ (pouvoir) se reposer.
À l’avenir, les vacances _______________ (être) passées dans l’espace !
Après-demain, nous _______________ (se rencontrer) devant la mairie et nous _______________ (partir) à l’aventure.
Les jeunes _______________ (regarder) de plus en plus de télé.
Tout le monde _______________ (visiter) les châteaux de la Loire.

EXERCICES
RALLYE DE LA CONJUGAISON - FUTUR SIMPLE

VIVE LE WEEK-END!

LES LOISIRS
faire du sport
se promener / faire des promenades
faire du vélo
regarder la télé
jouer à l'ordinateur
jouer à des jeux vidéo
naviguer (surfer) sur Internet
écouter de la musique
lire
jouer au foot
jouer aux cartes
sortir avec les amis
parler avec les amis
faire du shopping
aller au cinéma, à la plage, à la piscine, au centre commercial
jouer d’un instrument / jouer de la guitare / jouer du piano
chanter
danser
s'amuser
voyager

et

se reposer...

Et toi, que fais-tu le week-end?

Solidarité- "Les Restos du Coeur"

Les Restos du Cœur

1- Qu'est-ce que c'est?

Les Restos du Cœur (ou plus formellement Les Restaurants du Cœur - Relais du Cœur) se composent d’une association nationale française et de 113 associations départementales. Leur but est de distribuer gratuitement de la nourriture aux plus démunis.

2- Origine
L'humoriste et acteur Coluche a lancé l'idée des Restos du Cœur le 26 septembre 1985. Il déclarait : « J'ai une petite idée, comme ça... Si y'a des gens qui sont intéressés pour sponsoriser une cantine gratuite qu'on commencerait par faire à Paris et puis qu'on étalerait dans les grandes villes de France.»
Les premiers Restos ouvrent le 22 décembre et se multiplient dans le pays. L'objectif des fondateurs est d'offrir 200 000 repas par jour. 8,5 millions de repas seront distribués ce premier hiver. L'initiative est soutenue par une chanson composée par Jean-Jacques Goldman. Une émission télévisée permet de collecter plusieurs millions de francs.

3- La chanson

Nous te proposons d'écouter la célèbre chanson, intitulée "Les restos du coeur", qui a permis à cette association de collecter de l'argent pour aider ceux qui n'ont pas les moyens pour manger.

Artiste: Jean-Jacques Goldman
Chanson: Les Restos Du Coeur
Chanteurs/interprètes: Les Enfoirés - Les Restos du cœur 86 - avec Yves Montand, Michel Platini, Nathalie Baye, Jean-Jacques Goldman, Michel Drucker et Coluche.

Les paroles de la chanson

(Si tu n'as pas compris intégralement le message, voici les paroles de la chanson)

"Les Restos Du Coeur"

Moi, je file un rancard
A ceux qui n'ont plus rien
Sans idéologie, discours ou baratin
On vous promettra pas
Les toujours du grand soir
Mais juste pour l'hiver
A manger et à boire
A tous les recalés de l'âge et du chômage
Les privés du gâteau, les exclus du partage
Si nous pensons à vous, c'est en fait égoïste
Demain, nos noms, peut-être grossiront la liste

Aujourd'hui, on n'a plus le droit
Ni d'avoir faim, ni d'avoir froid
Dépassé le chacun pour soi
Quand je pense à toi, je pense à moi
Je te promets pas le grand soir
Mais juste à manger et à boire
Un peu de pain et de chaleur
Dans les restos, les restos du cœur

Autrefois on gardait toujours une place à table
Une soupe, une chaise, un coin dans l'étable
Aujourd'hui nos paupières et nos portes sont closes
Les autres sont toujours, toujours en overdose

J'ai pas mauvaise conscience
Ça m'empêche pas d'dormir
Mais pour tout dire, ça gâche un peu le goût d'mes plaisirs
C'est pas vraiment ma faute si y'en a qui ont faim
Mais ça le deviendrait, si on n'y change rien

J'ai pas de solution pour te changer la vie
Mais si je peux t'aider quelques heures, allons-y
Y a bien d'autres misères, trop pour un inventaire
Mais ça se passe ici, ici et aujourd'hui

Le 1er avril - POISSON D'AVRIL

Le poisson d'avril est une plaisanterie, voire un canular, que l'on fait le 1er avril de chaque année à ses connaissances ou à ses amis. Il est aussi de coutume de faire des canulars dans la presse, aussi bien écrite, radio- et télédiffusée.
En France, les écoliers ont l'habitude d'accrocher une bande de papier en forme de poisson dans le dos de leurs amis au moyen d'un ruban adhésif. Quand l'infortuné se rend compte qu'il a été joué par quelqu’un, on lui crie un tonitruant "poisson d'Avril!".
Un peu d’histoire : jusqu’en 1564, en France, l’année commençait non pas le premier janvier mais le premier avril. Le roi Charles IX décida que désormais, la nouvelle année commencerait en janvier. Ainsi, le premier janvier 1565, tout le monde s'est souhaité la bonne année et s'est échangé des cadeaux. Le premier avril, quelques farceurs ont offert des cadeaux comme on le faisait encore l'année précédente. Mais cette fois, c'était des cadeaux "pour rire”, de faux cadeaux. Depuis, le premier avril est la date des farces et des blagues.
Et pourquoi est-ce que c'est le poisson qui a été choisi? Le début du mois d'avril correspond à la fin du Carême chez les chrétiens. C'est une période de l'année pendant laquelle les gens ne mangent pas de viande, qui est remplacée par le poisson.

Consulte le mini dossier Poisson d'avril de momes net

9ème année- Solidarité: définition

Solidarité: définition

La solidarité est un sentiment humanitaire, un lien qui pousse des personnes à s'entraider.
(in, http://www.linternaute.com/dictionnaire/fr)

Synonymes : association, camaraderie, cohésion, coopération, dépendance, esprit de corps, fraternité, interdépendance, mutualité, réciprocité, unité.

La solidarité humaine est un lien fraternel et une valeur sociale importante qui unissent le destin de tous les hommes les uns aux autres.
Mais, la solidarité doit être distinguée de l'altruisme qui conduit à aider son prochain, par simple engagement moral, sans qu'il y ait nécessité de réciprocité.
Exemple d'organisations basées sur la solidarité:
-les syndicats,
-les organisations non gouvernementales (ONG),
-les mutuelles d'assurance,
-de nombreuses associations,
-des partis politiques
-des institutions publiques.

9ème année- Solidarité: citations

La Solidarité
Citations

"Un pour tous, tous pour un" (Alexandre Dumas, Les trois Mousquetaires)

"L'union fait la force." (Esope)

"Il faut s'entraider, c'est la loi de la nature" ( Jean de La Fontaine)

"Lorsque les hommes travaillent ensemble, les montagnes se changent en or" (proverbe chinois)

"La seule voie qui offre quelque espoir d'un avenir meilleur pour toute l'humanité est celle de la coopération et du partenariat." (Kofi Annan)
(Extrait d'un discours à l’ Assemblée générale de l’ONU - 24 Septembre 2001 )

JOYEUSES PÂQUES!

PÂQUES

Pâques est une fête religieuse chrétienne qui commémore la Résurrection de Jésus-Christ, le troisième jour après sa crucifixion le vendredi saint. C'est le jour le plus saint du calendrier chrétien. Il marque la fin du jeûne du Carême.
Pâques et les fêtes qui y sont liées se déroulent à des dates variables du calendrier grégorien (qui suit le mouvement du Soleil et les saisons). En fait, elles sont basées sur le calendrier lunaire.
Pâques est une fête mobile qui se fête entre le 22 mars et le 25 avril. Ainsi, Pâques est célébrée le dimanche après le 14e jour du premier mois lunaire du printemps. Donc le dimanche après la première pleine lune advenant pendant ou après l'équinoxe de printemps.
Les deux jours de Pâques (le dimanche et le lundi) sont reconnus comme jours fériés par la plupart des pays de tradition chrétienne. En France par exemple, le lundi de Pâques est férié depuis la loi du 8 mars 1886.
L'œuf de Pâques est le cadeau favori le jour de Pâques. La coutume d'offrir des œufs au début du printemps remonte à l'Antiquité. Dans de très nombreuses cultures, les œufs sont symbole de fécondité et de renouveau. Aujourd'hui, les œufs de Pâques sont en chocolat.
En France, ce sont les cloches de Pâques qui apportent les œufs de Pâques. Depuis le jeudi saint, les cloches sont silencieuses. On dit qu'elles sont parties pour Rome, et elles reviennent le jour de Pâques en ramenant des œufs qu'elles laissent tomber à leur passage. Le repas de Pâques est souvent l'occasion de partager un rôti d'agneau accompagné de flageolets.

DIMANCHE DES RAMEAUX

Le dimanche des Rameaux est une fête chrétienne qui se célèbre le dimanche qui précède Pâques, qui consiste à bénir des rameaux et à porter des branches en procession en commémoration de l'entrée triomphale de Jésus dans Jérusalem. Cette coutume remonte au moins au IVe siècle.

Ce dimanche des Rameaux, dont le nom liturgique est "Dimanche des rameaux et de la passion" , est le début de la "Semaine sainte". Il est aussi connu sous le nom de dimanche des palmes dans le sud de la France, ou encore Pâques fleuries.

Marion Cotillard : une étoile française à Hollywood

Marion Cotillard: la première actrice française qui a gagné l'Oscar de meilleure actrice pour un flim français.

• Qui est-elle?

Nom : Marion Cotillard
Naissance : 30 septembre 1975, à Paris.
Nationalité : Française
Profession : Actrice
Participations : entre autres, Un long dimanche de fiançailles ; La Môme ...
Site internet : http://cotillard.net/

• Les prix remportés en 2008 pour son rôle dans le film La Môme

Elle joue le rôle d'Edith Piaf dans le film La Môme (réalisé par Olivier Dahan). C'est grâce à cette prestation que Marion Cotillard est entrée dans la légende, devenant la première française à remporter l'Oscar de la meilleure actrice pour un film français (et la seconde française à remporter cet Oscar après Simone Signoret en 1960).

César de la meilleure actrice
Golden Globe de la meilleure actrice dans un film musical ou une comédie
BAFTA de la meilleure actrice
Oscar de la meilleure actrice

NE PAS CONFONDRE ON et ONT

on = a gente; se; nós (pronom indéfini + verbe à la 3ème personne du singulier)
ont = têm (3ème personne du pluriel du verbe avoir, au présent de l'indicatif)

Exemples:
On est en hiver.
Ils ont beaucoup de tests.

Remplace les trous par on ou ont. Vérifie.

NE PAS CONFONDRE A et À

a = tem (verbe avoir, à la 3ème personne du singulier du présent de l'indicatif)
à = a; para; de... (préposition)

Exemples:
Il a un frère.
Il va à Paris.

Jeu rallye: les homophones a et à.

NE PAS CONFONDRE SON et SONT

son = seu (déterminant ou adjectif possessif)

sont = são / estão ( 3ème personne du pluriel du verbe être au présent de l'indicatif)

Exemples:

Il promène son chien.

Ils sont sympathiques.

Leçon d'orthographe et entraînement

Complète les phrases avec son et sont. Vérifie.

NE PAS CONFONDRE ET et EST

et = e (conjonction de coordination)

est = é / está (verbe être conjugué à la 3ème personne du singulier au présent de l'indicatif)

Exemples:

Il a un frère et une soeur.

Il est paresseux.

Complète avec et ou est.
Dans mon cartable, j’ai un livre ____ trois cahiers.
Le tableau ____ noir.
Mon sac à dos ____ rouge ____ je l’aime bien.

Exercices de grammaire: phrases à trous

Choisis entre et et est

8e année - MON ARGENT DE POCHE

Je ne reçois pas d’argent de poche automatiquement. Quand j’ai besoin d’argent, je demande à mes parents. En général, ils me disent oui. Mais j’aide beaucoup à la maison. Je passe l’aspirateur, je garde ma petite sœur, je fais les courses, je lave la voiture… Et je travaille bien à l’école.
Avec mon argent, je vais au cinéma, s’il y a un bon film, j’achète des CD, j’achète des magazines, des jeux vidéo. Les jeux vidéo sont très chers, 60 euros, mais j’achète des jeux vidéo d’occasion. Ils coûtent entre 10 et 20 euros.

Brigitte, 15 ans

Moi, j’ai 20 euros tous les samedis. Ce n’est pas suffisant, parce que j’ai une moto et je dois payer l’essence. De plus, les loisirs sont chers : 6 euros, le cinéma, 2 euros, en moyenne, les magazines, 18 euros les CD.
Je garde régulièrement les enfants de ma sœur. Elle me donne 20 euros pour ça et pendant les vacances j’ai un petit job dans un restaurant de fast-food. En ce moment, j’économise pour les prochaines vacances en Espagne. Mes parents vont m’aider, si j’ai des résultats.

Michel, 16 ans

in Bonjour

I

1- Indique si les affirmations sont vraies ou fausses.
a. Brigitte ne reçoit jamais d’argent de poche automatiquement.
b. Elle ne fait rien à la maison.
c. Michel a de l’argent de poche une fois par semaine.
d. Il reçoit 60 euros par mois.
e. Ses parents lui donnent son argent de poche.

2- Maintenant, corrige les affirmations fausses.

___________________________________
___________________________________
___________________________________
2- Réponds par des phrases complètes.
2.1- Quels sont les petits travaux de Brigitte à la maison ?
____________________________________________
2.2- Qu’est-ce que Brigitte achète avec son argent ?
____________________________________________
2.3- Comment Michel dépense-t-il son argent de poche ?
____________________________________________
2.4-Quels sont ses projets pour les prochaines vacances ?
____________________________________________

9e année - LES HÉRITAGES ET L’HISTOIRE

Dis merci à tes ancêtres! Sans eux, ta vie serait beaucoup moins confortable.
Si tu avais vécu il y a 5 000 000 ans, tes parents t’auraient enseigné la toute nouvelle technique pour allumer un feu. Il y a 20 000 ans, tu aurais appris à coudre avec une aiguille, à tirer à l’arc, à soigner des animaux domestiques… Voici 5 000 ans, tu aurais écrit sur une tablette d’argile.
Notre civilisation occidentale doit beaucoup aux Grecs et aux Romains. Les premiers ont inventé les bases de la philosophie, de l’astronomie et de la médecine. Les seconds se sont passionnés surtout pour les problèmes techniques. Il y a plus de 2 000 ans à Rome, on connaissait déjà l’eau courante et le chauffage central, et même les problèmes de stationnement !
On dit que le XXe siècle, à lui seul, a été plus riche en inventions que tous les siècles précédents réunis. En 1900, on découvrait les usages de l’électricité, le cinéma et l’automobile balbutiaient, l’avion n’existait pas, ni les antibiotiques, la radio ou les matières plastiques… Pourtant, tous ces progrès allaient bientôt apparaître.
Les progrès matériels nous permettent ainsi de vivre toujours plus confortablement. Mais ils s’accompagnent aussi forcément d’une évolution des mentalités. Car nous sommes ainsi faits : plus nous savons de choses, et plus nous posons des questions…
On estime par exemple qu’une bonne moitié des objets que tu utiliseras quand tu seras adulte…. n’existent pas encore ! Qui sais, peut-être apporteras-tu, toi aussi, ta contribution personnelle à la grande aventure humaine, en inventant vers 2040 quelque chose de très utile… Tes arrière-arrière-arrière-petits-enfants te diront peut-être un jour… merci !

1- Indique si les affirmations sont vraies ou fausses.
a. Grâce à nos ancêtres, nous avons aujourd’hui, une vie très confortable.
b. Les Romains ont inventé les bases de la médecine.
c. La plupart des inventions ont été faites au XIXe siècle.
d. La curiosité d’en savoir plus, pousse l’homme à poser des questions.

2- Maintenant, corrige les affirmations fausses.

3- Trouve dans le texte les expressions qui prouvent les affirmations suivantes.
3.1- Les civilisations grecque et romaine ont été déterminantes pour notre civilisation.
______________________________________________
3.2- La modernisation apporte aussi un changement de mentalités.
______________________________________________
4- Réponds par des phrases complètes.
4.1- Qu’est-ce que les Grecs ont inventé ?

______________________________________________
4.2- Quelles sont les techniques déjà connues par les Romains qu’on continue à utiliser aujourd’hui ?
______________________________________________
______________________________________________
4.3- Indique sept inventions du XXe siècle, mentionnées dans le texte.
______________________________________________

______________________________________________