13e édition de la FÊTE DU CINÉMA FRANÇAIS au PORTUGAL

La 13ème édition de la FÊTE DU CINÉMA FRANÇAIS, organisée par l’Institut français du Portugal, aura lieu du 4 octobre au 9 novembre à Lisbonne, Almada, Porto, Guimarães, Faro et Coimbra. Elle s’inaugure à Lisbonne le 4 octobre à 21h, où elle se maintient jusqu’au dimanche 14, au Cinéma São Jorge, à la Cinémathèque Portugaise et à l’Institut français du Portugal. Elle se poursuit à Almada du 10 au 14 octobre, au Forum Romeu Correia; à Faro du 16 au 21 octobre, au Théâtre Municipal de Faro (Teatro das Figuras) ; à Porto du 22 au 28 octobre, à la Fondation Serralves et au Rivoli Théâtre Municipal ; à Coimbra du 25 au 31 octobre, au Théâtre Académique Gil Vicente (TAGV) et à Guimarães du 4 au 9 novembre au Cinéma São Mamede.

Institut Français
http://www.festadocinemafrances.com

7e année - RÉVISIONS pour le 1er TEST

RÉVISE en CLIQUANT sur:
Les frontières terrestres et maritimes de la France
Gallicismes
Alphabet
Saluer et prendre congé
Bonjour tout le monde!
se présenter: questions et réponses
les nationalités (masculin et féminin) 
7 jours de la semaine 
12 mois de l'année
numéraux cardinaux de 1 à 51  
verbe être
verbe avoir

JEUX:
Mets les jours en ordre
Mets les mois en ordre 
Les chiffres 
Bonjour! Complète
Comment t'appelles-tu? Mets les phrases en ordre 
  
Consulte la FICHE DE RÉVISIONS dans le "MOODLE" - "FRANCÊS - 3º ciclo"

LE PRÉNOM (comédie française, 2012)

Réalisé par Alexandre de La Patellière  et Mathieu Delaporte

Avec: Patrick Bruel, Valérie Benguigui...

Vincent (Patrick Bruel), la quarantaine triomphante, va être père pour la première fois. Invité à dîner chez Élisabeth (Valérie Benguigui) et Pierre (Charles Berling), sa soeur et son beau-frère, il y retrouve Claude (Guillaume de Tonquédec), un ami d’enfance.
En attendant l’arrivée d’Anna (Judith El Zein), sa jeune épouse éternellement en retard, on le presse de questions sur sa future paternité dans la bonne humeur générale... Mais quand on demande à Vincent s’il a déjà choisi un prénom pour l’enfant à naître, sa réponse plonge la famille dans le chaos.

Voir la bande-annonce

LES SEIGNEURS (comédie, sport, France, 2012)

Réalisé par Olivier Dahan

Avec: Omar Sy, Gad Elmaleh, José Garcia...

Patrick Orbéra, la cinquantaine, est une ancienne gloire du football qui a totalement raté sa reconversion. Sans emploi, alcoolique et ruiné, il n’a même plus le droit de voir sa fille Laura. Contraint par un juge de retrouver un emploi stable, il n’a d’autre choix que de partir sur une petite île bretonne, pour entraîner l’équipe de foot locale. Si ils gagnent les 3 prochains matchs, ils réuniront assez d’argent pour sauver la conserverie de l’île, placée en redressement judiciaire, et qui emploie la moitié des habitants. Patrick Orbéra est immédiatement confronté à un obstacle majeur : transformer des pêcheurs en footballeurs quasi-professionnels. Il décide alors de faire appel à ses anciens coéquipiers pour l’aider à hisser le petit club breton parmi les grands…

Voir la bande-annonce

LES ADIEUX À LA REINE (2012)

En 1789, à l’aube de la Révolution, Versailles continue de vivre dans l’insouciance et la désinvolture, loin du tumulte qui gronde à Paris. Quand la nouvelle de la prise de la Bastille arrive à la Cour, le château se vide, nobles et serviteurs s’enfuient… Mais Sidonie Laborde, jeune lectrice entièrement dévouée à la Reine, ne veut pas croire les bruits qu’elle entend. Protégée par Marie-Antoinette, rien ne peut lui arriver. Elle ignore que ce sont les trois derniers jours qu’elle vit à ses côtés.

Film français

Réalisé par Benoît Jacquot

Date de sortie: 21 mars 2012

Genre: historique

Durée: 1h40

Avec Léa Seydoux (Sidonie Laborde), Diane Kruger (Marie-Antoinette), Virginie Ledoyen (Gabrielle de Polignac), Xavier Beauvois (Louis XVI ), Noémie Lvovsky (Mme Campan), Michel Robin (Jacob Nicolas Moreau)…

INTOUCHABLES (comédie française, 2011)

Découvrez la bande-annonce du film Intouchables ("Amigos Improváveis"), réalisé par Eric Toledano et Olivier Nakache. Avec François Cluzet et Omar Sy.

Durée: 1h52
Date de sortie: 2 novembre 2011

Intouchables vient de battre le record détenu par Amélie Poulain du film français le plus vu à l'étranger. 18 millions de spectateurs ont déjà vu le film dans le monde entier ! 

Le film est basé à partir d'une histoire vraie : à la suite d'un accident de parapente, Philippe, riche aristocrate, devient handicapé et engage comme aide à domicile Driss, un jeune de banlieue tout juste sorti de prison. De la rencontre de 2 mondes, naîtra une très belle amitié qui les rendra... Intouchables. Découvrez la bande-annonce du film en cliquant ici!

WELCOME (drame français, 2009)

Pour impressionner et reconquérir sa femme, Simon, maître nageur à la piscine de Calais, prend le risque d'aider en secret un jeune réfugié kurde qui veut traverser la Manche à la nage. 

• Date de sortie: 11 mars 2009
• Réalisé par: Philippe Lioret
• Avec: Firat Ayverdi, Audrey Dana, Vincent Lindon...
• Durée: 1h50
• Pays de production: France
• Titre original: Welcome

Voir la bande-annonce

Ce film raconte l’histoire de Bilal, un jeune Kurde irakien de 17 ans qui cherche à rejoindre son amoureuse, Mina, en Angleterre. Arrivé à Calais, dans le nord de la France, il va tout essayer pour traverser la Manche. Mais lorsqu’on est en situation illégale, ce n’est pas si facile. Il va faire la connaissance de Simon, un maître nageur en crise existentielle et en instance de divorce. Cette rencontre boulversera leur
vie à jamais.
Ce film permet d’aborder la vaste problématique de l’immigration du point de vue des droits humains.

LE FABULEUX DESTIN D'AMÉLIE PULAIN (comédie française, 2001)

• Durée: 2h00
• Réalisateur: Jean-Pierre Jeunet  
• Casting: Audrey Tautou, Mathieu Kassovitz

Synopsis : À la mort de son épouse, Raphaël Poulain a reporté toute son affection sur un nain de jardin. Déjà solitaire, sa fille, Amélie, s'est petit à petit coupée du monde pour se retirer dans son univers intérieur, plein de fantaisie et de mystère. Devenue une ravissante demoiselle, elle gagne sa vie comme serveuse dans un bar de Montmartre où se croisent toutes sortes d'originaux. Un soir, Amélie découvre par hasard, dissimulé dans le mur de sa salle de bains, un coffret contenant divers objets d'enfant. Au terme d'une petite enquête, elle identifie le propriétaire de ce trésor, lui restitue discrètement son bien et assiste, cachée, à sa légitime émotion. Forte de ce succès, la jeune fille décide de consacrer désormais sa vie au bonheur d'autrui, quitte à négliger le sien...

Voir la bande-annonce
 
Exercice 1: écoute et complète

Exercice 2: écoute et relie le nom des personnages avec leurs goûts et intérêts

Les 100 meilleurs films français de tous les temps

"Time Out Paris", 14 mai 2012

Parmi eux, Serge Hazanavicius (The Artist - 2011), Marc Caro (Delicatessen, La Cité des enfants perdus - 1991), Zabou Breitman (Se souvenir des belles choses - 2002), Catherine Corsini (La Nouvelle Eve - 1999)… 

Top 10:

1 - La Règle du jeu (1939), de Jean Renoir
2 - La Maman et la putain (1973), de Jean Eustache
3 - Les Enfants du Paradis (1945), de Marcel Carné
4 - Pierrot le fou (1965), de Jean-Luc Godard
5 - Les Yeux sans visage (1960), de Georges Franju
6 - Playtime (1967), de Jacques Tati
7 - Le Mépris (1963), de Jean-Luc Godard 
8 - L’Atalante (1934), de Jean Vigo
9 - Les 400 coups (1959), de François Truffaut
10 - La belle et la bête (1946), de Jean Cocteau

BONJOUR TOUT LE MONDE!

Salut! Comment ça va?

Moi, je m'appelle _____________, j'ai _________________ (onze / douze / treize / quatorze / quinze) ans et je suis __________________ (portugais / portugaise).

D'où es-tu?

Je suis du Portugal.

Quel âge as-tu?

J'ai ____________ ans.

Comment t'appelles-tu?

Je m'appelle ______________________.

Quelle est ta nationalité?

Je suis __________________ (portugais / portugaise).

LES NATIONALITÉS: étudie-les!

5 octobre - JOURNÉE MONDIALE DES ENSEIGNANTS

Depuis 1994, la Journée Mondiale des Enseignants (JME) est célébrée chaque année, le 5 octobre, pour rendre hommage aux enseignants et au rôle essentiel qu’ils jouent pour une éducation de qualité à tous les niveaux.

Les manifestations pour l’année 2012 auront pour  thème « Agissons pour les enseignant(e)s! »
Ce thème est un appel clair à toutes les parties prenantes à reconnaître le rôle crucial des enseignant(e)s pour transformer la vie des apprenant(e)s à tous les niveaux de l'éducation.  

À lire

Calendrier - le début de l'année

En France, on raconte que jusqu'en 1564, l'année commençait le 1er avril. Cette année là, le roi Charles IX décida de modifier le calendrier. L'année commencerait désormais le 1er janvier.

Le 1er janvier 1565 tout le monde se souhaita "bonne année", se fit des cadeaux, se donna des étrennes, tout comme à un début d'année. Seulement quand arriva le 1er avril, quelques petitsfarceurs eurent l'idée de se faire encore des cadeaux, puisque c'était à cette date qu'avant on s'en faisait. Mais, comme c'étaient des farceurs et que ce n'était plus le "vrai" début de l'année, les cadeaux furent de faux cadeaux, des cadeaux "pour de rire", sans valeur. À partir de ce jour-là, raconte-t-on, chaque année au 1er avril tout le monde, grands et petits, prit l'habitude de se faire des blagues et des farces.

 
Le calendrier grégorien est le calendrier utilisé dans la majeure partie du monde.
C'est un calendrier solaire conçu à la fin du XVI^e siècle pour corriger la dérive séculaire du calendrier julien alors en usage. Il porte le nom de son instigateur, le pape Grégoire XIII (né à Bologne le 7 janvier 1502, mort à Rome le 10 avril 1585). Adopté à partir de 1582 dans les États catholiques.

La ligature Œ

En français, l’utilisation de œ n’est pas esthétique, mais linguistique.

Le digramme (deux graphèmes, deux lettres, représentant un phonème unique)"œu" français se prononce [ø] ou [œ].

La ligature "œ" se prononce:

– Comme un « é » dans : Œdipe, œdipien, œdème, œnologie, œnologue, cœlacanthe, cœlentéré, cœnure (ou cénure), cœnogénèse (ou cénogénèse), cœcal, cœcum, cœcotomie, cœlope, cœnogone, cœlogène, cœsium, cœlostat (ou cælostat), fœtus. Ces noms sont d'origine grecque, ils étaient formés avec une double voyelle [oi] et ils sont passés par une transcription latine. Certains d'entre eux possèdent une double graphie avec réduction du digramme. Les noms qui commencent par la séquence cœ- se prononcent [sé] comme si le « c » n'avait pas besoin de cédille du fait de la présence du digramme notant une seule voyelle.

– Comme un « eu » dans : bœuf, chœur, cœur, œuf, mœurs, nœud, œil, sœur, vœu. Les mots de la famille de cœur : écœurer, écœurement, cœursage, cœurse, rancœur. Ces mots sont d'origine latine, la lettre « o » est étymologique, elle a été ajouté à la Renaissance pour indiquer la filiation de ces mots avec les dérivés d'origine savante : bovin, choral, cordial, ovaire, moral, nodosité, oculaire, sororal, voter. Un autre argument a joué en faveur de cette écriture, celui de la longueur des mots. En effet, les monosyllabes nécessitaient selon les théories de Sylvius l'emploi de quatre ou cinq lettres afin d'obtenir un mot suffisamment lisible par l'œil. Ainsi le mot « uef » devint-il « œuf » (avec changement de la convention pour noter la voyelle « eu »). Toutefois, cela n'affecta pas tous les mots où une telle réfection étymologique aurait été possible : dueil > deuil (latin dolore), fueil > feuille (folium).

Cartes des pays / superficie

Pour les plus curieux:

Pour savoir et comparer la superficie de chaque pays du monde

D'une superficie de 551 500 km² (675 417 km² avec l'outre-mer), la France s'étend sur 1000 Km du nord au sud (973 km) et d'est en ouest (945 km). C'est le troisième plus grand pays d'Europe, après la Russie et l'Ukraine (2^e si on compte l'outre-mer). 

La longueur totale de ses côtes atteint 3 427 km.

LE TOUR DE FRANCE

La 1ère édition du Tour de France s'est déroulée du 1 au 19 juillet 1903.

Le Tour de France est né en 1903. Le Tour de France a eu cinq ans d'interruption, à cause de la Première Guerre Mondiale, et huit ans d'interruption, à cause de la Seconde Guerre Mondiale.

Le Tour de France 2012 a été la 99e édition du Tour de France. Il s'est élancé le 30 juin 2012 de Liège en Belgique et s'est achevé le 22 juillet 2012 à Paris.

Le Tour de France 2013 sera la 100e édition du Tour de France, et partira de Porto-Vecchio en Corse en 2013. On fêtera son 110e anniversaire.

BONNE RENTRÉE SCOLAIRE!

Calendrier scolaire 2012-2013

FILMS À VOIR - suggestions

LE GAMIN AU VÉLO ("O miúdo da bicicleta"), 1h27, réalisé par Jean-Pierre Dardenne et Luc Dardenne, drame, 2011

bande-annonce du film

Cyril, bientôt 12 ans, n'a qu'une idée en tête : retrouver son père qui l'a placé provisoirement dans un foyer pour enfants. Il rencontre par hasard Samantha, qui tient un salon de coiffure et qui accepte de l'accueillir chez elle pendant les week-ends. Mais Cyril ne voit pas encore l'amour que Samantha lui porte, cet amour dont il a pourtant besoin pour apaiser sa colère ... 

LE PETIT NICOLAS, 1h30, réalisé par Laurent Tirard, comédie, 2009

bande-annonce du film

Nicolas mène une existence paisible. Il a des parents qui l'aiment, une bande de chouettes copains avec lesquels il s'amuse bien, et il n'a pas du tout envie que cela change...
Mais un jour, Nicolas surprend une conversation entre ses parents qui lui laisse penser que sa mère est enceinte. Il panique alors et imagine le pire : bientôt un petit frère sera là, qui prendra tellement de place que ses parents ne s'occuperont plus de lui, et qu'ils finiront même par l'abandonner dans la forêt comme le Petit Poucet...

D'après l'oeuvre de René Goscinny et Jean-Jacques Sempé.

KidTonik - LEFT AND RIGHT

Crier plus fort, monter le son
Lever les mains vers l'horizon
Rêver d'ailleurs, à l'unisson
Pour le meilleur et sans raison

Bouger la vie, bouger nos têtes
Bouger cette nuit, bouger nos rêves
Bouger la vie
Avant qu'on la perde
Avant de pouvoir aimer

Left and Right
bouge où la vie nous mène
Left and Right
De gauche à droite on y va
Left and Right
Bouge plus de temps à perdre
Left and Right
De gauche à droite on y va

[Left and Right]{x4}

Offrir le monde, et s'en aller
Chaque seconde nous est comptée
Offrir son coeur à son prochain
Offrir des fleurs sur son chemin

Bouger la vie, bouger nos têtes
Bouger cette nuit, bouger nos rêves
Bouger la vie
Avant qu'on la perde
Avant de pouvoir aimer

Left and Right
Bouge où la vie nous mène
Left and Right
De gauche à droite on y va
Left and Right
Bouge plus de temps à perdre
Left and Right
De gauche à droite on y va

[Left and Right]{x4}
(on y va){x4}

Left and Right
bouge où la vie nous mène
Left and Right
De gauche à droite on y va
Left and Right
Bouge plus de temps à perdre
Left and Right
De gauche à droite on y va

Left and Right
bouge où la vie nous mène
Left and Right
De gauche à droite on y va
Left and Right
Bouge plus de temps à perdre
Left and Right
De gauche à droite on y va

BONNES VACANCES!

LES 10 PLUS GRANDES VILLES DE FRANCE

Les plus grandes villes de France (par population)

• Exercice de géographie avec correction en ligne (carte de France avec les 12 plus grandes villes)
• Toutes-les-villes.com

*** Les villes les plus peuplés de France

1ère - PARIS - 2 190 327 habitants
2e - MARSEILLE - 862 211 habitants
3e - LYON - 515 695 habitants
4e - TOULOUSE - 475 438 habitants
5e - NICE - 342 637 habitants
6e - NANTES - 306 694 habitants
7e - MONTPELLIER - 281 613 habitants
8e - STRASBOURG - 279 284 habitants
9e - BORDEAUX - 252 040 habitants
10e - LILLE - 232 440 habitants

Savoir plus

PORTO, MEILLEURE DESTINATION EUROPÉENNE 2012

20 villes se disputaient le titre de la meilleure destination européenne en 2012 à travers un grand sondage réalisé par la “European Consumers Choice“, une organisation indépendante établie à Bruxelles.

A l’issue de ce sondage intitulé “Best european destination 2012″, auquel ont pris part 212 688 internautes, c’est la ville de Porto qui a été élue meilleure destination européenne en 2012.

Porto succède donc à Copenhague, au Danemark, qui avait été élue meilleure destination européenne en 2011.

Classement des 10 meilleures destinations européennes en 2012

1. Porto - Portugal (26 842 votes)
2. Vienne - Autriche (21 002 votes)
3. Dubrovnik - Croatie (18 937 votes)
4. Prague - République Tchèque (14 958 votes)
5. Bruxelles - Belgique (14 740 votes)
6. Berlin - Allemagne (12 066 votes)
7. Budapest - Hongrie (11 305 votes)
8. Lisbonne - Portugal (10 783 votes)
9. Florence - Italie (8 870 votes)
10. Édimbourg - Écosse (8 416 votes)

Magazine du Tourisme
TourMag.com
Lusitanie


+++TourMagazine.fr - 1er portail du voyage et des loisirs
Voyages virtuels - parcours pédagogiques 
Voyage.fr

Pavillon bleu pour 377 plages en 2012 en France

RECORD BATTU POUR LE NOMBRE DE PLAGES 

AYANT OBTENU LE PAVILLON BLEU EN 2012

L'écolabel Pavillon bleu récompense cette année 136 communes en France, représentant au total 377 plages et 87 ports français, pour la qualité de leurs eaux de baignade et leurs efforts pour respecter l'environnement, avec quinze nouveaux lauréats, dont huit sur la façade atlantique et la Manche.

Ce palmarès constitue un record historique depuis le lancement en 1985 de ce classement auquel participent actuellement 46 pays du monde sur les cinq continents avec 3.450 sites élus en 2012.

Le site de l'organisation

99e TOUR DE FRANCE

 

Le Tour de France 2012 - site officiel

Du samedi 30 juin au dimanche 22 juillet 2012, le 99e Tour de France comprendra 20 étapes et 1 prologue pour une distance de 3 497 kilomètres.

parcours du Tour 2012

24 juin - LA FÊTE DE LA SAINT-JEAN D'ÉTÉ

La fête de la Saint-Jean d'été, traditionnellement accompagnée de grands feux, est la fête de Saint Jean-Baptiste. Elle a lieu le 24 juin, proche de la date symbolique du solstice d'été qui a lieu presqu'invariablement le 21 juin (le 19 juin en 2488; le 20 juin en 1896, 2008 et 2012; le 22 juin en 1975, au début du XXIIIème siècle puis en 2302). La nuit est encore très courte, et de ce fait plus propice à une fête durant jusqu'au matin.

Différence C'EST / IL EST

Lis attentivement (explication et exemples)

Exercice1
Exercice 2
Exercice 3

Expressions françaises - Top 10

• SHEPA - On prononce "Chepá" = je ne sais pas
• BON COURAGE!
• FRANCHEMENT ("frranchman")
• PAS MAL ("pá mal")
• ÇA VA ALLER
• QUOI
• COUCOU
• HOP-LA
• VOILÀ
• OH-LA-LA

Autolib': l’auto en libre service

 Le premier service public de location d’autos 100% électriques en libre-service.

Autolib' Paris

"Le Monde" - 2 octobre 2011

Cartes des stations autolib' 

 

PARIS VU DU CIEL

Paris vu du Ciel de Yann Arthus-Bertrand por mairiedeparis

PARIS, "LA VILLE LUMIÈRE"

5 juin - JOURNÉE MONDIALE DE L'ENVIRONNEMENT

La Journée Mondiale de l'Environnement a été célébrée pour la première fois en 1972.

C'est un événement annuel dont le but est de susciter le plus d'actions écologiques positives possibles à l'échelle mondiale, afin d'attirer l'attention du public sur les problèmes environnementaux.

 Thème 2012 - L’Economie Verte : En faites-vous partie ?

PARIS - guides touristiques

• +Visiter Paris en 3 jours
• +Time Out Paris
• Sortir à Paris
• Le Figaro - Sortir à Paris
• Metro - Sortir à Paris 
• Office du Tourisme de Paris
• TOP 10 des visites à Paris 

PARIS D'ENFANTS

1. +Paris avec les enfants
2. +Que faire avec les enfants à Paris? (avec recherche par dates) 
3. +Visite de Paris avec les enfants (très intéressant)
4. Spectacles pour enfants à Paris - Télérama
5. Musées pour enfants à Paris
6. Paris Mômes (guide culturel et de loisirs pour les enfants de 0 à 12 ans)
   

• +Loisirs et balades en France

LES ANNIVERSAIRES DE MARIAGE

 












Anniversaire de mariage.fr

Toi + Moi - Star Académie 2012 (avec paroles)