mercredi 10 décembre 2008

LES TRADITIONS DE NOËL


La reconstruction de la scène de la Nativité avec la crèche et l'étable de Bethléem est une coutume italienne. Elle date de 1223. Elle est arrivée en France au seizième siècle.

En Alsace, dans le nord-est de la France, on décore l'arbre de Noël depuis le seizième siècle. Les soldats américains on introduit l'arbre de Noël dans le reste de la France en 1945.

Les Américains ont aussi introduit le Père Noël en France en 1945. Il a remplacé le Saint-Nicolas du nord-est de la France, le Père Janvier du centre de la France, la Tante Arie de l'est de la France et la Vieille Année du nord da la France.


LE CALENDRIER DE L'AVENT EN CHANSONS


Clique pour écouter et chanter ces 27 chansons

Chanson: Petit Papa Noël de Bébé Lilly


Petit Papa Noël

Refrain


Petit papa Noël
Quand tu descendras du ciel
Avec des jouets par milliers
N'oublie pas mon petit soulier.
Mais, avant de partir,
Il faudra bien te couvrir
Dehors tu vas avoir si froid
C'est un peu à cause de moi.



9e année - LES EXAMENS, ÇA M'ÉNERVE!

Les examens vont commencer dans un mois et je n’arrive pas à me concentrer. Je regarde les autres élèves et je suis stressée. De plus1, mes notes sont basses. Et puis, les maths, ça m’énerve !!!!!
J’ai peur de rater2 mon année et / ou mes examens. J’ai peur de rester en 3e parce que j’ai déjà redoublé3 ma 6e. Je voudrais que mes notes montent dans les 14 ou 15. Je me sens découragée, S.V.P.4, pourriez-vous m’aider ?...
Marie, 15 ans
Les examens de fin d’année sont souvent une période stressante pour beaucoup de jeunes. Je comprends que cela puisse te faire peur. Mais il y a certaines choses qui peuvent t’aider à diminuer le stress. Tout d’abord, tu dois être bien préparée, c’est-à-dire, bien étudier avant de faire l’examen. Est-ce que tu te sens5 bien préparée ? Est-ce que tu prends le temps de bien réviser tes matières avant un examen ?
Tu sais, ça peut aider d’être positif, de se dire que nous allons réussir, de nous imaginer au secondaire, etc.
Enfin, les professeurs peuvent nous aider à surmonter nos difficultés et notre stress. Serais-tu à l’aise pour parler de ton stress à tes professeurs ?
Je te laisse sur ces quelques pistes. Prends bien soin de toi et bonne chance pour les examens.


Vocabulaire: 1 além disso; 2 medo de falhar; 3 repetir; 4 s’il vous plaît; 5 verbe se sentir; 6 início.
I

1- Indique si les affirmations sont vraies (V) ou fausses (F).
a. Marie écrit cette lettre au début6 de l’année.
b. Elle a des problèmes de concentration.
c. Elle aimerait avoir de meilleures notes.
d. Pendant les examens, tout le monde est calme.
2- Corrige les affirmations fausses.

3. Donne des réponses complètes.
3.1- Comment se sent Marie ? Pourquoi ?
_________________________________________
3.2- Indique les deux premiers conseils donnés à Marie.
_________________________________________
3.3- Il est important de parler aux professeurs. Pourquoi ?
_________________________________________
4. Complète avec des informations du texte et du système scolaire français.
Marie est en ______________ (année scolaire), au ______________ (niveau scolaire). Cette année, elle passe son ______________ (examen). L’année dernière, elle était en ___________ (année) et l’année prochaine elle sera en ___________ (année), au ______________ (niveau). À la fin du _____________, les élèves français ont un examen très important : le _______.

II
Trouve, dans le texte, les contraires.
1. après __________________
2. rarement _______________
3. finir ___________________
4. négatif _________________
5. calme __________________

lundi 8 décembre 2008

La Famille

La Famille Simpson La famille Simpson habite aux États-Unis, à Springfield, au 742 Evergreen Terace.
Elle est composée de cinq éléments.
Le père s'appelle Homer et il travaille dans une centrale nucléaire.
La mère s'appelle Margaret et elle est femme au foyer.
Homer et Margaret ont trois enfants: un fils et deux filles.
Le fils s'appelle Bart et les filles s'appellent Lisa et Maggie.
_____________________________________________
Vocabulaire Essentiel

_____________________________________________


LES 3 COULEURS TRADITIONNELLES DE NOËL



Les couleurs traditionnelles de Noël sont, bien sûr, le rouge couleur de chaleur et de lumière et le vert, couleur des feuillages, de l'espérance, mariés à l'or du soleil.

VOCABULAIRE DE NOËL

CRÈCHE




CADEAUX





PÈRE NOËL











SAPIN








TROIS ROIS MAGES







CLOCHE






COURONNE DE NOËL




HOUX





BOUGIES

dimanche 7 décembre 2008

8e année - À CHACUN SES LOISIRS

Les jeunes français pratiquent de plus en plus2 le roller. Tous les vendredis, à 22 heures, l’association Paris roller organise, depuis3 1994, une méga promenade jusqu’à4 une heure du matin. Le trajet de cette randonnée à travers Paris change régulièrement.

http://www.pari-roller.com/


Les Parisiens sont trois fois5 plus nombreux6 que la moyenne des Français à pratiquer des activités culturelles : aller au théâtre ou au cinéma. Ce sont eux qui font aussi le plus de sport : 20% des Parisiens jouent parfois au tennis (contre 13% en moyenne nationale), 30 % pratiquent le jogging (contre 23 %), 28 % font de la gymnastique (contre 20%).


Les loisirs comptent de plus en plus pour les Français. Si les loisirs des Français sont de plus en plus variés, on retrouve des occupations classiques : le football et le tennis. Le judo, la pétanque, l’équitation, le badminton, sont de plus en plus populaires, ainsi que tous les sports de découverte ou d’aventure, comme le VTT, l’escalade, le parapente, le canoë.


Vocabulaire: 1 cada um; 2 cada vez mais; 3 desde; 4 até; 5 vezes; 6 numerosos.

I

1- Indique si les affirmations sont vraies (V) ou fausses (F).

a. Le vendredi matin, l’association Paris roller organise des promenades.

b. Chaque promenade dure deux heures.

c. Le trajet est toujours le même.

d. Les Parisiens aiment aussi les activités culturelles et sportives.


2- Maintenant, corrige les affirmations fausses.

___________________________________

___________________________________

3.1- Que peuvent faire les passionnées de rollers qui habitent Paris ?

____________________________________________________

____________________________________________________

3.2- Les Parisiens consacrent-ils plus de temps à leurs loisirs que l’ensemble des français ? Justifie.

___________________________________________________

___________________________________________________

3.3- Quelles sont les activités culturelles et sportives préférées des Parisiens ?

__________________________________________________

3.4- Quels sont les sports d’aventure ?

__________________________________________________

__________________________________________________
3.5- Parmi les sports cités dans le texte, lequel préfères-tu ? Pourquoi ?

___________________________________________________