BLEU-BLANC-ROUGE
La culture et la langue françaises. Pour mieux apprendre cette langue.
Libellés
- 10 raisons pour apprendre le français
- 7e année
- 8e année
- 9e année
- 9e: orientation scolaire et professionnelle
- actualité
- apprendre le français en ligne
- calendrier; éphémérides
- cinéma - films
- communiquer en voyage
- confinement
- devoirs 8e
- documentaire
- fêtes du calendrier
- France
- gastronomie française
- inventions françaises
- joyeux anniversaire
- livres
- musique
- Noël
- Paris
- RÉVISIONS - 7e année
- RÉVISIONS - 8e année
- RÉVISIONS - 9e année
- sport
- suggestions des élèves
- symboles de la France
- vidéos
lundi 5 juin 2023
5 juin - JOURNÉE MONDIALE DE L'ENVIRONNEMENT
Faisons mieux pour #CombattreLaPollutionPlastique
en cette Journée Mondiale de l'Environnement 2023
Voir la vidéo: https://youtu.be/-wp99xFa76U
En 1972, l’Assemblée Générale des Nations Unies a désigné le 5 juin comme Journée mondiale de l’environnement (JME). La première célébration, sous le slogan “Une seule planète Terre”, a eu lieu en 1973. Au fil des années, la JME est devenue une plate-forme mondiale facilitant la sensibilisation et la prise d’initiative pour répondre aux défis urgents, qu’il s’agisse de la pollution marine, du réchauffement climatique, de la consommation durable ou de la criminalité contre la vie sauvage. Des millions de personnes y ont participé au fil des années et ont contribué à modifier nos habitudes de consommation, tout comme les politiques environnementales nationales et internationales.
L’année 2023 marque le cinquantenaire de la Journée mondiale de l’environnement, et mettra en lumière les solutions à la pollution plastique, sous le slogan #CombattreLaPollutionPlastique.
Plus de 430 millions de tonnes de plastique sont produites chaque année dans le monde, la moitié est conçue pour être utilisée une seule fois et moins de 10 % du total sont recyclés. On estime que 19 à 23 millions de tonnes de plastique finissent dans les lacs, les fleuves et les océans.
vendredi 19 mai 2023
mercredi 17 mai 2023
18 mai 2023 - JEUDI DE L'ASCENSION

L'Ascension est fêtée 40 jours après Pâques. C'est pourquoi elle tombe toujours un jeudi, Jeudi de l’Ascension, le jeudi de la sixième semaine après Pâques.
Cette fête religieuse se nomme également Pâques de l’Ascension. Ce jour-là, les chrétiens célèbrent la montée aux cieux de Jésus, en présence de ses apôtres, 40 jours après sa résurrection.
Cette fête religieuse se nomme également Pâques de l’Ascension. Ce jour-là, les chrétiens célèbrent la montée aux cieux de Jésus, en présence de ses apôtres, 40 jours après sa résurrection.
mardi 16 mai 2023
FESTIVAL DE CANNES - du 16 au 27 mai 2023
Le Festival de Cannes est un festival de cinéma au rayonnement international. La 76e édition se tiendra du 16 au 27 mai 2023.
site officiel - https://www.festival-cannes.com/
Labels:
actualité,
cinéma - films,
festival de Cannes
18 mai - JOURNÉE INTERNATIONALE DES MUSÉES
Chaque année depuis 1977, la Journée internationale des musées est célébrée autour du 18 mai, à travers le monde. Cette journée est l'occasion de sensibiliser le grand public aux enjeux des musées dans le développement de la société.
En 2023, le thème de la Journée internationale des musées est "Musées, durabilité et bien-être".
Les 20 musées français les plus visités
site officiel du musée du Louvre
C'est le plus grand musée du monde.
C'est le plus grand musée du monde.
vendredi 12 mai 2023
jeudi 11 mai 2023
mardi 9 mai 2023
Dominique A - "Rendez-nous la lumière" (2012)
On voit des autoroutes, des hangars, des marchés
De grandes enseignes rouges et des parkings bondés*,
On voit des paysages qui ne ressemblent à rien
Qui se ressemblent tous et qui n'ont pas de fin.
Refrain :
Rendez-nous la lumière, rendez-nous la beauté
Le monde était si beau et nous l'avons gâché*
Rendez-nous la lumière, rendez-nous la beauté
Si le monde était beau, nous l'avons gâché.
On voit de pleins rayons, de bêtes congelées
Leurs peurs prête à mâcher par nos dents vermillons
On voit l'écriture blanche des années empilées
Tous les jours c'est dimanche, tous les jours c'est plié.
[Refrain]
On goûte aux vieux mensonges des cieux embrigadés
Tant de vies sacrifiées pour du cristal qui ronge
On voit des fumées hautes, des nuages possédés
Des pluies oranges et mauves donnant d'affreux baisers.
[Refrain]
----------------------------------------------------------------------
VOCABULAIRE
*bondés = pleins (contraire: vides)
*gâcher = détériorer, dégrader, abîmer (contraire: sauver)
De grandes enseignes rouges et des parkings bondés*,
On voit des paysages qui ne ressemblent à rien
Qui se ressemblent tous et qui n'ont pas de fin.
Refrain :
Rendez-nous la lumière, rendez-nous la beauté
Le monde était si beau et nous l'avons gâché*
Rendez-nous la lumière, rendez-nous la beauté
Si le monde était beau, nous l'avons gâché.
On voit de pleins rayons, de bêtes congelées
Leurs peurs prête à mâcher par nos dents vermillons
On voit l'écriture blanche des années empilées
Tous les jours c'est dimanche, tous les jours c'est plié.
[Refrain]
On goûte aux vieux mensonges des cieux embrigadés
Tant de vies sacrifiées pour du cristal qui ronge
On voit des fumées hautes, des nuages possédés
Des pluies oranges et mauves donnant d'affreux baisers.
[Refrain]
----------------------------------------------------------------------
VOCABULAIRE
*bondés = pleins (contraire: vides)
*gâcher = détériorer, dégrader, abîmer (contraire: sauver)
Labels:
9e année,
clip vidéo,
Dominique A,
environnement,
musique
9 mai - LA JOURNÉE DE L'EUROPE
Le 9 mai 1950, Robert Schuman présentait sa proposition relative à une organisation de l'Europe, indispensable au maintien de relations pacifiques.
La déclaration affirme: “L’Europe ne se fera pas d’un coup, ni dans une construction d'ensemble:
elle se fera par des réalisations concrètes créant d’abord une solidarité de fait.”
Cette proposition, connue sous le nom de "déclaration Schuman", est considérée comme l'acte de naissance de l'Union européenne.
Cette déclaration a été prononcée par Robert Schuman, ministre des affaires étrangères français, le 9 mai 1950. Il y propose la création d'une Communauté européenne du charbon et de l'acier, dont les pays membres mettraient en commun leur production de charbon et d'acier.
La CECA (membres fondateurs : France, Allemagne de l'Ouest, Italie, Pays-Bas, Belgique et Luxembourg) est la première des institutions supranationales européennes qui donneront naissance à ce qu'on appelle aujourd'hui «l'Union européenne».La Journée de l'Europe est célébrée tous les ans le 9 mai, depuis 1985.
Aujourd'hui, le 9 mai est devenu un symbole européen (journée de l'Europe) qui, aux côtés du drapeau, de l’hymne, de la devise et de la monnaie unique (l'euro), identifie l'Union européenne en tant qu'entité politique. La Journée de l'Europe est l'occasion d'activités et de festivités qui rapprochent l'Europe de ses citoyens et ses peuples entre eux.
Le 9 mai, c'est le jour de la Fête de l'Europe, célébrée simultanément dans les 27 pays membres de l'Union européenne et par leurs habitants. (de 6 à 27: histoire des élargissements de l'Union européenne)
L'UNION EUROPÉENNE
LA DEVISE: "UNIE DANS LA DIVERSITÉ"
LE DRAPEAU EUROPÉEN
Il
est décoré de 12 étoiles dorées disposées en cercle sur fond bleu,
représentant la solidarité et l’union entre les peuples d’Europe.
L'HYMNE DE L'EUROPE
Il s'agit d'un arrangement d'environ deux minutes du thème musical de l'Ode à la joie, dernier mouvement de la Neuvième symphonie écrite en 1823 par Ludwig van Beethoven.Ode à la joie - Hymne européen
Joie ! Joie ! Belle étincelle divine,
Fille de l’Elysée,
Nous entrons l'âme enivrée
Dans ton temple glorieux.
Ton magique attrait resserre
Ce que la mode en vain détruit ;
Tous les hommes deviennent frères
Où ton aile nous conduit.
Fille de l’Elysée,
Nous entrons l'âme enivrée
Dans ton temple glorieux.
Ton magique attrait resserre
Ce que la mode en vain détruit ;
Tous les hommes deviennent frères
Où ton aile nous conduit.
Si le sort comblant ton âme,
D'un ami t'a fait l'ami,
Si tu as conquis l’amour d’une noble femme,
Mêle ton exultation à la nôtre!
Viens, même si tu n'aimas qu'une heure
Qu'un seul être sous les cieux !
Mais vous que nul amour n'effleure,
En pleurant, quittez ce choeur !
D'un ami t'a fait l'ami,
Si tu as conquis l’amour d’une noble femme,
Mêle ton exultation à la nôtre!
Viens, même si tu n'aimas qu'une heure
Qu'un seul être sous les cieux !
Mais vous que nul amour n'effleure,
En pleurant, quittez ce choeur !
Tous les êtres boivent la joie,
En pressant le sein de la nature
Tous, bons et méchants,
Suivent les roses sur ses traces,
Elle nous donne baisers et vendanges,
Et nous offre l’ami à l’épreuve de la mort,
L'ivresse s’empare du vermisseau,
Et le chérubin apparaît devant Dieu.
En pressant le sein de la nature
Tous, bons et méchants,
Suivent les roses sur ses traces,
Elle nous donne baisers et vendanges,
Et nous offre l’ami à l’épreuve de la mort,
L'ivresse s’empare du vermisseau,
Et le chérubin apparaît devant Dieu.
Heureux,
tels les soleils qui volent
Dans le plan resplendissant des cieux,
Parcourez, frères, votre course,
Joyeux comme un héros volant à la victoire!
tels les soleils qui volent
Dans le plan resplendissant des cieux,
Parcourez, frères, votre course,
Joyeux comme un héros volant à la victoire!
Qu'ils s'enlacent tous les êtres !
Ce baiser au monde entier !
Frères, au-dessus de la tente céleste
Doit régner un tendre père.
Vous prosternez-vous millions d’êtres ?
Pressens-tu ce créateur, Monde ?
Cherche-le au-dessus de la tente céleste,
Au-delà des étoiles il demeure nécessairement.
Ce baiser au monde entier !
Frères, au-dessus de la tente céleste
Doit régner un tendre père.
Vous prosternez-vous millions d’êtres ?
Pressens-tu ce créateur, Monde ?
Cherche-le au-dessus de la tente céleste,
Au-delà des étoiles il demeure nécessairement.
Portail de l'Union européenne
Toute l'Europe: le portail français sur les questions européennes
30 épisodes de 3 minutes pour comprendre l'Europe
Les traditions culinaires en Europe (très intéressant!)
Quelles sont les institutions européennes?
Exemples:
Parlement européen - siège à STRASBOURG (capitale de l'Europe), en France
Conseil européen; Commission européenne - siège à Bruxelles, en Belgique Conseil des ministres - à Bruxelles et au Luxembourg.
Les institutions de l'Union européenne ouvrent leurs portes au public à Bruxelles, Luxembourg et Strasbourg.
Les traditions culinaires en Europe (très intéressant!)
Quelles sont les institutions européennes?
Exemples:
Parlement européen - siège à STRASBOURG (capitale de l'Europe), en France
Conseil européen; Commission européenne - siège à Bruxelles, en Belgique Conseil des ministres - à Bruxelles et au Luxembourg.
Les institutions de l'Union européenne ouvrent leurs portes au public à Bruxelles, Luxembourg et Strasbourg.
EN 2017, ON A COMMÉMORÉ DEUX ANNIVERSAIRES EUROPÉENS IMPORTANTS :
1. Les 60 ans des Traités de Rome :
Le 25 mars 1957, la France, l’Allemagne, l’Italie, la Belgique, les Pays-Bas et le Luxembourg signent à Rome deux traités :
- le traité instituant la Communauté économique européenne (CEE) qui met en place le marché commun et les premières institutions: la Commission européenne, le Conseil des ministres et une assemblée européenne composée de délégués désignés par chaque parlement national des États membres.
- le traité instituant la Communauté européenne de l’énergie atomique (CEEA ou Euratom).
2. Les 30 ans d’Erasmus :
Créé le 15 juin 1987, le programme Erasmus a permis à plus de 3 millions d’étudiants européens de réaliser une mobilité européenne dans le cadre de leur formation.
Depuis 2014 il a changé de nom, c’est maintenant Erasmus +, il regroupe l’ensemble des anciens programmes européens dédiés à l’éducation, la formation, la jeunesse et le sport (dont Erasmus, Leonardo, Grundtvig, Comenius, SVE…) et permet aujourd’hui à près de 270 000 participants d’étudier ou de faire un stage à l’étranger.
Labels:
calendrier; éphémérides,
Europe,
géographie,
Union Européenne
lundi 8 mai 2023
8 MAI - LA VICTOIRE DE 1945

C’est un jour férié (il y en a 11 en France) qui commémore la victoire de 1945 et la fin de l'occupation allemande durant la seconde guerre mondiale.
En 1939, l'armée allemande, commandée par Hitler, envahissait la Pologne. C'était le début de la Seconde Guerre mondiale. Elle a duré 6 ans.
La Seconde Guerre mondiale se termine officiellement en Europe le 8 mai 1945, à 23h01, au lendemain de la capitulation sans condition de l'Allemagne nazie.
C'est la fin de la seconde guerre mondiale en Europe que l'on fête le 8 mai.
La Seconde Guerre mondiale se termine officiellement en Europe le 8 mai 1945, à 23h01, au lendemain de la capitulation sans condition de l'Allemagne nazie.
C'est la fin de la seconde guerre mondiale en Europe que l'on fête le 8 mai.
lundi 1 mai 2023
le 1er mai - BONNE FÊTE DU TRAVAIL ET DU MUGUET !
La Journée Mondiale du Travail est traditionnellement appelée la Fête du Travail.
Le 1er mai c'est un symbole de la lutte des classes et de l’identité du monde ouvrier à partir du congrès socialiste international de Paris de 1889, qui est à l’origine des lois sur le repos hebdomadaire en 1906 et des huit heures en 1919, avant de se banaliser après être devenu en 1947 un jour chômé et rémunéré.
Le premier mai, c'est la fête du travail, mais c'est aussi la fête du muguet, car sa floraison intervient en mai et le muguet est traditionnellement une fleur qui porte bonheur. Mais attention, le muguet reste une plante très toxique, et il ne faut porter à la bouche ni les feuilles, ni les fleurs, ni les fruits, ni même l'eau du vase !
mercredi 26 avril 2023
8e année - Révisions - test du 12 mai 2023
Révise en cliquant:
- Les tâches ménagères
- Les types de logement; les pièces de la maison; les meubles; les objets de la maison
- Le commerce: produits et magasins
- L'argent de poche
- Passé composé
- Pronoms COD
- Présent de l'indicatif des verbes recevoir et devoir; acheter et payer
- La négation: ne... pas; ne... plus; ne... rien; ne... personne; ne... jamais
dimanche 23 avril 2023
23 avril - JOURNÉE MONDIALE DU LIVRE ET DU DROIT D'AUTEUR
En octobre 1995, la Conférence générale de l’UNESCO a proclamé le 23 avril, Journée mondiale du livre et du droit d’auteur pour souligner la place indélébile du livre dans l’évolution de l’humanité et la contribution des créateurs au progrès social et culturel.
En célébrant cette journée dans le monde entier, l'UNESCO s'efforce de promouvoir la lecture, l'industrie éditoriale et la protection de la propriété intellectuelle à travers le droit d'auteur.
Le 23 avril 1616, disparaissaient Cervantes, Shakespeare et Garcilaso de la Vega dit l’Inca (quelle année !). Ce 23 avril marque aussi la naissance, ou la mort d’éminents écrivains tels que Maurice Druon, K. Laxness, Vladimir Nabokov, Josep Pla ou Manuel Mejía Vallejo.
Une date symbolique
C’est pourquoi, cette date qui est symbolique pour la littérature universelle, a été choisie par la Conférence générale de l’UNESCO afin de rendre un hommage mondial au livre et à ses auteurs et encourager chacun, en particulier les plus jeunes, à découvrir le plaisir de la lecture et à respecter l’irremplaçable contribution des créateurs au progrès social et culturel.
L’idée de cette célébration trouve son origine en Catalogne (Espagne) où il est de tradition d’offrir une rose pour l’achat d’un livre.
jeudi 20 avril 2023
mardi 18 avril 2023
9e année - Révisions - test du 4 mai 2023
A. RÉDUIRE… la consommation de biens et la consommation d’énergie.
B. RÉUTILISER… des choses qui sont usées mais qui restent utilisables après une réparation.
C. RECYCLER... les matières premières des produits en fin de vie pour en faire de nouveaux produits.
acheter / vendre au détail = a retalho; à unidade
acheter en vrac = comprar a peso
Clique pour réviser:
LES MÉTIERS
L'ENVIRONNEMENT
- Les indéfinis (déterminants et pronoms)
- Les possessifs (déterminants et pronoms)
- L'impératif
- le présent de l'indicatif
- le passé composé
Chanson: "Toi plus moi" - Grégoire
FICHE de RÉVISIONS nº 3 - Classroom
*****Les comportements écologiques au quotidien
Voici, à titre d’exemple, quelques petits gestes écologiques éco-citoyens que vous pouvez effectuer au quotidien pour réduire de façon sensible votre impact sur l’environnement :
Acheter des produits avec un label écologique certifié : NF environnement, Ecolabel, AB, Nature et Progrès, NaturePlus, Cosmétique Bio… Il en existe de nombreux dans différents domaines.
Trier les déchets : en France, nous jetons actuellement environ 460 kg de déchets par personne chaque année.
Réduire nos déchets en évitant au maximum les produits jetables et en privilégiant les produits réutilisables.
Réparer ou donner au lieu de jeter.
Economiser l’eau : prendre une douche au lieu d’un bain, par exemple et couper l’eau pendant qu’on se savonne ou lorsqu’on se brosse les dents…
Réduire sa consommation d’électricité : ne pas laisser les appareils inutilisés allumés en permanence ou en veille et les arrêter totalement, éteindre la lumière en quittant une pièce, utiliser des moyens de chauffage écologiques plutôt que le chauffage électrique, gros consommateur d’énergie…
Dans les transports : utiliser des moyens écologiques (vélos, marche à pied) lorsque c’est possible, le covoiturage (= partilha de um veículo particular por um grupo de pessoas para efetuar o mesmo trajeto), les transports en commun…
Lire +
Lire +
Complète les phrases avec les indéfinis tout, toute, tous, toutes.
a. __________ ma famille protège la planète.
b. J’ai parlé de la campagne de recyclage à
______________ mes amis.
c. Ils ont regardé ___________ le documentaire sur les
baleines.
d. Nous voulons protéger ____________ les espèces
animales.
e. Les écologistes de Greenpeace ont protesté pendant
___________ la journée.
f. ______________ mes copains à l’école se préoccupent
de l’environnement.
Labels:
9e année,
clip vidéo,
environnement,
métiers,
RÉVISIONS - 9e année
Vianney - Dumbo [Clip officiel]
Paroles
Maman m'a dit qu'elle écoutait souvent du Stevie Wonder
Quand elle attendait gentiment que je vienne au monde
Je suis venu sachant qu'on ne voit vraiment
Jamais, non jamais si bien qu'avec le cœur
On passe nos vies à compter ce que l'on a pas
En mettant parfois nos foies dans le plus gris des états
On oublie qu'on est bien, que de l'intérieur
Ça n'enlève pas les pleurs, mais moi
Je fais comme Dumbo
Je ne fais que voler
Au-dessus de mes défauts
Je fais comme Dumbo
Je ne fais que voler
Quand elle attendait gentiment que je vienne au monde
Je suis venu sachant qu'on ne voit vraiment
Jamais, non jamais si bien qu'avec le cœur
On passe nos vies à compter ce que l'on a pas
En mettant parfois nos foies dans le plus gris des états
On oublie qu'on est bien, que de l'intérieur
Ça n'enlève pas les pleurs, mais moi
Je fais comme Dumbo
Je ne fais que voler
Au-dessus de mes défauts
Je fais comme Dumbo
Je ne fais que voler
Un éléphant roi, se trompe parfois
Et danse aussi mal que vous et moi
En éléphant, moi, je ne me trompe pas
Quand je me dis qu'il faut qu'on s'aime, soi
Et danse aussi mal que vous et moi
En éléphant, moi, je ne me trompe pas
Quand je me dis qu'il faut qu'on s'aime, soi
Les oiseaux les plus bruyants, les plus 'coucou je suis là'
Ne sont pas les plus aimants, enfin ça dépend je crois
La place que l'on prend, ne dit jamais
Si l'on est heureux de ce que l'on devient
Je fais comme Dumbo
Je ne fais que voler
Au-dessus de mes défauts
Je fais comme Dumbo
Je ne fais que voler
Ne sont pas les plus aimants, enfin ça dépend je crois
La place que l'on prend, ne dit jamais
Si l'on est heureux de ce que l'on devient
Je fais comme Dumbo
Je ne fais que voler
Au-dessus de mes défauts
Je fais comme Dumbo
Je ne fais que voler
Oh, un éléphant roi, se trompe parfois
Et danse aussi mal que vous et moi
En éléphant, moi, je ne me trompe pas
Quand je me dis qu'il faut qu'on s'aime, soi
Soi
Et danse aussi mal que vous et moi
En éléphant, moi, je ne me trompe pas
Quand je me dis qu'il faut qu'on s'aime, soi
Soi
Qu'aiment les hommes qui se s'aiment pas?
Je me suis souvent demandé
Ce qu'aimaient les hommes qui ne s'aiment pas
Moi je m'envole, je m'en vais
Je fais comme Dumbo
Je ne fais que voler
Au-dessus de mes défauts
Je fais comme Dumbo
Je ne fais que voler
Je me suis souvent demandé
Ce qu'aimaient les hommes qui ne s'aiment pas
Moi je m'envole, je m'en vais
Je fais comme Dumbo
Je ne fais que voler
Au-dessus de mes défauts
Je fais comme Dumbo
Je ne fais que voler
Oh, un éléphant roi, se trompe parfois
Et danse aussi mal que vous et moi
En éléphant, moi, je ne me trompe pas
Quand je me dis qu'il faut qu'on s'aime, soi
Et danse aussi mal que vous et moi
En éléphant, moi, je ne me trompe pas
Quand je me dis qu'il faut qu'on s'aime, soi
Un éléphant roi, se trompe parfois
Et danse aussi mal que vous et moi
En éléphant, moi, je ne me trompe pas
Quand je me dis qu'il faut qu'on s'aime, soi
Et danse aussi mal que vous et moi
En éléphant, moi, je ne me trompe pas
Quand je me dis qu'il faut qu'on s'aime, soi
(Je fais comme Dumbo
Je ne fais que voler
Au-dessus de mes défauts
Je fais comme Dumbo
Je ne fais que voler)
Je ne fais que voler
Au-dessus de mes défauts
Je fais comme Dumbo
Je ne fais que voler)
(Je fais comme Dumbo
Je ne fais que voler
Au-dessus de mes défauts
Je fais comme Dumbo
Je ne fais que voler)
Je ne fais que voler
Au-dessus de mes défauts
Je fais comme Dumbo
Je ne fais que voler)
lundi 3 avril 2023
JOYEUSES PÂQUES 2023 !
On fête toujours Pâques au printemps, le 1er dimanche qui suit la pleine lune. La date de Pâques change donc d'une année à l'autre.
En 2022, Pâques, c'est le 17 avril et le lendemain, le 18 avril, c'est jour férié en France: Lundi de Pâques!
Les dates de Pâques pour les prochaines années:
En 2023: dimanche 9 avril
En 2024: dimanche 31 mars
En 2025: dimanche 20 avril
En 2026: dimanche 5 avril
En 2027: dimanche 28 mars
En 2023: dimanche 9 avril
En 2024: dimanche 31 mars
En 2025: dimanche 20 avril
En 2026: dimanche 5 avril
En 2027: dimanche 28 mars
En 2028: dimanche 16 avril
Pourquoi mange-t-on du chocolat à Pâques ? (vidéo 01:42)
Tous les ans, au moment de Pâques, des œufs, des lapins et des cloches en chocolat font rêver les gourmands. Et quand vient le week-end, la chasse aux œufs en chocolat est officiellement ouverte ! Pourtant, avant les années 1800, on ne s’offrait pas d’œufs en chocolat, mais de véritables œufs de poule.
Alors, d’où vient cette tradition des œufs de Pâques ?
Il faut savoir que l’œuf symbolise l’origine du monde, le renouveau. Pendant l’Antiquité, les Perses s’offraient des œufs de poule au printemps, pour marquer la fin de l’hiver et la renaissance de la nature. Pour les chrétiens, la fête de Pâques commémore la résurrection de Jésus-Christ et la fin du carême. Autrefois très respecté, le carême est une période où les chrétiens se privent volontairement de certains plaisirs, dont celui de manger des œufs. Pour fêter la fin de ces privations, ils s’offraient les œufs pondus durant cette période. Au milieu du 19e siècle, les chocolatiers mélangent du sucre, du beurre et du chocolat en poudre, et obtiennent une pâte que l’on peut verser dans des moules.
C’est ainsi que naît l’œuf en chocolat et, plus tard, les cloches, les lapins, la friture…
Selon les régions, ce sont soit les cloches, soit le lapin de Pâques, qui déposent les œufs un peu partout dans les jardins. Finalement, peu importe qui cache les œufs, l’important c’est de se régaler !
Pourquoi mange-t-on des lapins de Pâques ?
lundi 27 mars 2023
8ème année - LE COMMERCE (magasins / commerçants et leurs produits)
+++ exercices en ligne - commerce (vocabulaire; à / chez)
- LES MARCHÉS: On y achète des produits frais (des légumes, des fruits, ...)
- La "grande surface" – c'est-à-dire, selon la définition de l'Insee ( l'Institut national de la statistique et des études économiques), un magasin de plus de 2.500 mètres carrés qui vend de tout, mais réalise plus du tiers de ses ventes en alimentation – est une invention française. Elle est apparue un jour de juin 1963, avec l'inauguration du premier Carrefour à Sainte-Geneviève-des-Bois, une petite ville de la banlieue parisienne.
- LES CENTRES COMMERCIAUX
- LES GRANDS MAGASINS
- LE PETIT COMMERCE
LES GRANDES SURFACES - supermarchés et hypermarchés - on y achète des aliments, des boissons, des produits d'hygiéne et de nettoyage.
- à la boulangerie (=padaria) / chez le boulanger - On achète du pain.
- à la pâtisserie (=pastelaria) / chez le pâtissier - des gâteaux (le croissant)
- à la confiserie ( =confeitaria) / chez le confiseur - des sucreries, des gourmandises, des bonbons, des chocolats, des gommes, ...
- à la chocolaterie / chez le chocolatier - des chocolats
- à la crémerie (=leitaria; queijaria) / chez le crémier - des produits laitiers (du fromage, du lait, des yaourts, du beurre, de la crème fraîche, ...)
- à la fromagerie (=queijaria) / chez le fromager - du fromage (Il y en a près de 400 variétés en France. Il existe un fromage différent pour chaque jour de l'année!)
Cliquer pour consulter: la liste de fromages français
Il y a plus de 3200 crémiers-fromagers en France, dont la moitié sont en boutiques et l’autre moitié sur les marchés.
Il y a plus de 3200 crémiers-fromagers en France, dont la moitié sont en boutiques et l’autre moitié sur les marchés.
- à la poissonnerie (=peixaria) / chez le poissonnier - du poisson
- à la boucherie (= talho) / chez le boucher - On achète de la viande
- à la charcuterie (= charcutaria) / chez le charcutier - des saucisses, du saucisson, du boudin
- à l’épicerie (=mercearia) / chez l'épicier - des aliments et des boissons
- à la pharmacie / chez le pharmacien- des médicaments
- à la parfumerie - des parfums
- à la bijouterie (=joalharia) / chez le bijoutier - des bijoux
- à la crêperie - On mange de délicieuses crêpes! (mot féminin). Il y a des crêpes sucrées et des crêpes salées.
Il y a près de 5000 crêperies en France. La moitié des établissements sont situés dans l’Ouest de la France : Bretagne et Loire-Atlantique.
À la Chandeleur, on mange des crêpes. On fête la Chandeleur 40 jours après Noël, le 2 février.
Cliquer pour découvrir:
- à la papèterie / chez le papetier - du matériel de bureau
- à la librairie / chez le libraire - des livres
- chez le marchand de journaux / au kiosque
- au bureau de tabac / de loto / de presse (=tabacaria)
- chez le photographe
- à la poste / au bureau de poste (=Correios)
- à la boutique / au magasin de prêt-à-porter - des vêtements, des chaussures, des accessoires, ...
- au magasin de sport
- chez le marchand de chaussures (=sapataria)
- chez le marchand de glaces / chez le glacier
- à la cafétéria
- à la brasserie (=cervejaria)
- au bistrot (= café, pequena tasca, pequeno restaurante)
- au troquet (=taberna, tasca)
- au restaurant
- au café
- à l’orfèvrerie (=ourivesaria)
- à la chapellerie - des chapeaux, des casquettes, des bonnets, ...
- chez la fleuriste - des fleurs
- à la Banque
- chez le couturier / la couturière (=costureiro)
- au magasin de télécommunications
- au magasin de matériel hi-fi / de musique / de vidéo
- au magasin d'électroménagers / chez l'électroménagiste
- chez le coiffeur / la coiffeuse / au salon de coiffure (=cabeleireiro)
- à la droguerie
- au magasin de bricolage / d' outillage / de jardinage
- chez le marchand de vins
- au magasin de jouets
- à la mercerie (=retrosaria)
- à la blanchisserie / à la laverie / au lavoir (=lavandaria)
![]() |
un chariot (de supermarché) |
un panier (d'épicerie) |
FAIRE LES BOUTIQUES
faire des achats
faire des courses
faire du shopping
acheter
aller aux boutiques
aller aux magasins
voir les vitrines
MOI, je vais toujours aux grandes surfaces, au supermarché et à l'hypermarché, parce que c'est bon marché et les produits sont frais; car on peut économiser; à cause de la facilité de stationnement. Les grandes surfaces sont pour toutes les poches.
Chez les petits commerçants, c'est un commerce de proximité, c'est-à-dire, c'est plus proche, moins loin, et tout le monde se connaît, donc c'est moins impersonnel.
Chez les petits commerçants, c'est un commerce de proximité, c'est-à-dire, c'est plus proche, moins loin, et tout le monde se connaît, donc c'est moins impersonnel.
MOI, je ne vais jamais aux grands magasins, parce que c'est plus cher; les produits sont luxueux, donc on gaspille.
FRANÇAIS - JEUX: La nourriture et les courses (choix multiple)
SITUATIONS D'ACHAT:
3 dialogues - Référentiel FLE (à la boulangerie / au supermarché / à la blanchisserie)
Le commerce implique une vente et un achat donc un vendeur et un acheteur. Pour la vente au détail, le client est un acheteur particulier.
Pour le cas de la vente en gros, l'acheteur est un autre commerçant.
La vente en ligne sur Internet est en pleine croissance. On y fait les courses, on y achète des vêtements, des voyages, des livres...
------------------------------------------------
Exercice d'association:
Associe les parties de phrases qui vont ensemble.
1. L’épicerie
2. La papeterie
3. La mercerie
4. La boulangerie
5. La boucherie
6. La cordonnerie
---------------------
A. On y répare les chaussures.
B. On y achète du pain et des viennoiseries.
C. Magasin où l’on trouve des fournitures d’école et de bureau.
D. On y vend des articles utilisés pour les travaux de couture.
E. Petit magasin proposant toutes sortes d’articles de consommation courante, y compris des produits d’alimentation.
F. Elle est spécialisée dans la vente de viande.
Faire les courses: vocabulaire utile
Inscription à :
Articles (Atom)