Film "LA FAMILLE BÉLIER" (2014)

                Suggestion de l'élève ARIANA TEIXEIRA de la 7^eB. Merci !

Date de sortie en France: 17 décembre 2014 (1h46min)

Réalisé par: Eric Lartigau

Avec : Louane Emera, Karin Viard, François Damiens, ...

Genre: Comédie

Nationalité: Français, belge

Synopsis:

Dans la famille Bélier, tout le monde est sourd sauf Paula, 16 ans. Elle est une interprète indispensable à ses parents au quotidien, notamment pour l’exploitation de la ferme familiale. Un jour, poussée par son professeur de musique qui lui a découvert un don pour le chant, elle décide de préparer le concours de Radio France. Un choix de vie qui signifierait pour elle l’éloignement de sa famille et un passage inévitable à l’âge adulte. 

"OBRIGADO LA FAMILLE" - David Carreira (avec paroles) - 2013

LA FAMILLE

GLOSSAIRE DE LA FAMILLE

avô / avó = grand-père / grand-mère (grands-parents)

filho / filha = fils / fille (enfants)
irmão / irmã = frère / sœur

neto / neta = petit-fils / petite-fille (petits-enfants)

padrasto / madrasta = beau-père / belle-mère

padrinho / madrinha = parrain / marraine

pai / mãe = père / mère (parents)

primo / prima = cousin / cousine

sobrinho / sobrinha = neveu / nièce (neveux)

tio / tia = oncle / tante

-----------------------------------------------------------

Vocabulaire / La famille - Lis et écoute les mots du vocabulaire de la famille

Savoir plus - Le lexique de la famille niveau par niveau

MON ARBRE GÉNÉALOGIQUE

La Famille – DIMINUTIFS ENFANTINS
PAPA = père
MAMAN = mère
MÉMÉ / MAMIE / GRAND-MAMAN = grand-mère
PAPI / PÉPÉ / GRAND-PAPA = grand-père
TONTON = oncle
TATA = tante

ÉTAT CIVIL

célibataire
marié(e)
divorcé(e)
veuf (veuve)

LES TYPES DE FAMILLE

• Famille traditionnelle
• Famille recomposée
• Famille monoparentale
• Famille adoptive
• Famille institutionnelle

MA FAMILLE

(membres de ma famille, leurs professions, 

nos routines en famille et nos loisirs en famille)

Ma famille est composée de ____________ personnes:
__________, __________, __________, __________ et moi.
Moi, je m’appelle ____________________ et j’ai _____________ ans.
Mon anniversaire, c’est le ________________ __________________.
J’ai les yeux ________________ et les cheveux _________________.
Ma mère s’appelle _____________ et elle a ______________ ans.
Son anniversaire, c’est le _______________ __________________.
Elle est ______________________ (profession).
Mon père a _____________ ans et il s’appelle _______________.
Son anniversaire, c’est le _______________ __________________.
Il est ____________________ (profession).

* Je n’ai pas de frères = Je suis fils / fille unique.//
** J’ai un frère et une sœur. Mon frère s’appelle ___________ et il a _________ ans. Ma sœur s’appelle _________ et elle a __________ ans.
Ensemble, nous _______________ (routines: nous faisons les courses, nous préparons les repas, ...).

En famille, nous _________________ (loisirs: nous regardons la télé, nous allons au cinéma, nous faisons du vélo, ...).

7e année - LA FAMILLE

15 mai - JOURNÉE INTERNATIONALE DES FAMILLES

La Journée internationale des familles a lieu tous les 15 mai. 

Elle a été créée en 1993 par l’Assemblée générale de l’ONU. La première édition a eu lieu en 1994.

2024 marque le 30ème anniversaire de l’Année internationale de la famille.

Cette journée se penche sur les divers problèmes qui affectent les familles et comment améliorer leurs conditions.

Elle a pour mission d’inciter les gouvernements à porter leurs efforts sur la politique familiale.

Elle fait aussi réaliser aux enfants l’importance du cercle familial, quel qu’il soit.

Chaque année, un thème différent.

Thème 2024 : familles et action climatique. Les changements climatiques ont un impact négatif sur la santé et le bien-être des familles. 

Nations Unies: Lire +

FÊTE DES MÈRES

La fête des Mères fait partie de ces fêtes mobiles - comme Pâques - dont la date change à tous les ans.

En France, elle est fixée au dernier dimanche de mai, sauf si celui-ci est le dimanche de Pentecôte. Dans ce cas, la fête des Mères a lieu le premier dimanche de juin. Cette fête est officialisée en France en 1928. Cette fête est régie par une loi depuis le 24 mai 1950.
Saviez vous que la fête des mères n'est pas fêtée à la même date partout dans le monde?
Au Portugal et en Espagne, la fête des Mères, c’est le premier dimanche de mai. En Suisse, en Belgique, aux États-Unis, aux Pays-Bas, en Autriche, au Brésil, au Canada, au Danemark, en Finlande, en Italie, en Grèce, en Allemagne, en Turquie, en Chine, au Japon et en Australie, on fête toujours les mamans le deuxième dimanche de mai.

Calendrier de la fête des Mères pour les prochaines années:

En France

2024 - 26 mai
2025 - 25 mai
2026 - 31 mai
2027 - 30 mai
2028 - 28 mai

2029 - 27 mai

2030 - 26 mai

2031 - 25 mai

2032 - 30 mai

Au Portugal
2024 - 5 mai
2025 - 4mai
2026 - 3 mai
2027 - 2 mai
2028 - 7 mai

2029 - 6 mai

2030 - 5 mai

2031 - 4 mai

2032 - 2 mai

-----------------------------------------------

« Bonne fête maman » : 10 messages d’amour pour vos cartes de vœux

• Joyeuse fête des Mères à la meilleure des mamans !
• Bonne fête maman chérie !
• Je te souhaite une belle fête maman !
• Tu es une maman extraordinaire. Bonne fête !
• Merci d’être la meilleure maman du monde, bonne fête des Mères !
• Ma chère maman, je t’aime fort. Merci d’être là pour moi !
• Joyeuse fête maman chérie !
• Bonne fête à la meilleure maman de l’univers !
• Tu es une supermaman : bonne fête, je t’envoie plein d’amour !
• À la plus belle maman du monde. Je t’aime !

Savoir +: date de la fête des Mères dans 121 pays

FÊTE DES PÈRES

En France (et en plus de 50 pays dans le monde), la fête des Pères se fête le troisième dimanche de juin.

La rose est la fleur de la fête des Pères. On porte des roses rouges pour un père qui est vivant et blanches pour un père qui est mort.
C'est en 1952 que la France institua la première fête des Pères, deux ans après l'officialisation de la fête des mères.
Au Portugal, en Espagne et en Italie, c'est le jour de la Saint Joseph, le 19 mars, que l'on célèbre les papas.

Savoir +: date de la fête des Pères dans 104 pays

La routine d'une famille très nombreuse !

7e année - LA FAMILLE

LES TYPES DE FAMILLE

• Famille traditionnelle
• Famille recomposée
• Famille monoparentale
• Famille adoptive
• Famille institutionnelle

LES LIENS DE PARENTÉ

les parents: pais

la mère = mãe / le père = pai
la sœur = irmã / le frère = irmão
les enfants: filhos

la fille = filha / le fils = filho

les grands-parents: avós

la grand-mère = avó / le grand-père = avô
les petits-enfants: netos
la petite-fille = neta / le petit-fils = neto
les cousins: primos
la cousine = prima / le cousin = primo

les oncles: tios

la tante = tia / l'oncle = tio
les neveux: sobrinhos
la nièce = sobrinha / le neveu = sobrinho

la demi-soeur / le demi-frère = meia-irmã / meio-irmão 
les beaux-parents: sogros
la belle-mère = sogra OU madrasta / le beau-père = sogro OU padrasto
les beaux-enfants: enteados
la belle-fille; la bru = nora OU enteada / le beau-fils; le gendre = genro OU enteado
les beaux-frères: cunhados

la belle-sœur = cunhada / le beau-frère = cunhado
l'arrière-belle-mère = bisavó / l'arrière-beau-père = bisavô
l'arrière-petite-fille = bisneta / l'arrière-petit-fils = bisneto
le couple: casal
le mari (l'époux) / la femme (l'épouse) = marido / esposa
les parrains: padrinhos
la marraine = madrinha / le parrain = padrinho
le filleul = afilhado / la filleule = afilhada

La Famille – DIMINUTIFS ENFANTINS

PAPA = père
MAMAN = mère
MÉMÉ / MAMIE / GRAND-MAMAN = grand-mère
PAPI / PÉPÉ / GRAND-PAPA = grand-père
TONTON = oncle
TATA = tante

ÉTAT CIVIL

célibataire
marié(e)
divorcé(e)
veuf (veuve)

MA FAMILLE

(membres de ma famille, leurs professions, 

nos routines en famille et nos loisirs en famille)

Ma famille est composée de ____________ personnes:
__________, __________, __________, __________ et moi.
Moi, je m’appelle ____________________ et j’ai _____________ ans.
Mon anniversaire, c’est le ________________ __________________.
J’ai les yeux ________________ et les cheveux _________________.
Ma mère s’appelle _____________ et elle a ______________ ans.
Son anniversaire, c’est le _______________ __________________.
Elle est ______________________ (profession).
Mon père a _____________ ans et il s’appelle _______________.
Son anniversaire, c’est le _______________ __________________.
Il est ____________________ (profession).

* Je n’ai pas de frères = Je suis fils / fille unique.//
** J’ai un frère et une sœur. Mon frère s’appelle ___________ et il a _________ ans. Ma sœur s’appelle _________ et elle a __________ ans.
Ensemble, nous _______________ (routines: nous faisons les courses, nous préparons les repas, ...).

En famille, nous _________________ (loisirs: nous regardons la télé, nous allons au cinéma, nous faisons du vélo, ...).
Chanson "Ma famille" - Alain le lait
Vidéo et 7 questions "La famille - FLEvideo.com
Une famille internationale - Podcast Français facile

FÊTE DES PÈRES 2022

En France, la Fête des Pères est traditionnellement fixée le troisième dimanche de juin. Elle ne tombe donc pas à la même date chaque année.

La Fête des Pères est prévue aux dates suivantes :

dimanche 19 juin 2022

dimanche 18 juin 2023

dimanche 16 juin 2024

La date est variable, chaque année elle a lieu le 3e dimanche de juin.

FÊTE DES MÈRES 2022

Au Portugal, la fête des mères c'est toujours le premier dimanche du mois de mai.

En France, la fête des mamans ne sera rendue officielle qu'en 1928, la date étant fixée au dernier dimanche de mai, sauf s'il s'agit du dimanche de Pentecôte auquel cas, la fête sera reportée au premier dimanche de juin.

 

Fêtes des mères en France 
2022: 29 mai
2023: 4 juin
2024: 26 mai
2025: 25 mai
2026: 31 mai

2027: 30 mai

L'origine de la fête des mères

***Fêtes 2022

7e année - LA FAMILLE

~

La Famille – DIMINUTIFS ENFANTINS

PAPA = père

MAMAN = mère

MÉMÉ / MAMIE / GRAND-MAMAN = grand-mère

PAPI / PÉPÉ / GRAND-PAPA = grand-père

TONTON = oncle

TATA = tante

15 mai - JOURNÉE INTERNATIONALE DE LA FAMILLE

L'Organisation des Nations Unies (ONU) célèbre la Journée internationale de la famille, le 15 mai, depuis 1994. Cette célébration annuelle reflète l'importance que la communauté internationale attache à la famille, cellule de base de la société, ainsi que l'intérêt qu'elle porte à la situation des familles dans le monde.

NotreFamille.com

FÊTE DES MÈRES 2021

Au Portugal, la fête des mères c'est toujours le premier dimanche du mois de mai.
En France, la fête des mamans ne sera rendue officielle qu'en 1928, la date étant fixée au dernier dimanche de mai, sauf s'il s'agit du dimanche de Pentecôte auquel cas, la fête sera reportée au premier dimanche de juin.

 

Fêtes des mères en France 
2021: 30 mai
2022: 29 mai
2023: 4 juin
2024: 26 mai
2025: 25 mai
2026: 31 mai

2027: 30 mai

L'origine de la fête des mères

***Fêtes 2021

Louane - "Maman" (avec paroles) - 2015

Angélina - "Maman me dit" (avec paroles)- 2019

FÊTE DES PÈRES

En France, la fête des pères se fête le troisième dimanche de juin.

Au Portugal, c'est aujourd'hui, le 19 mars.La rose est la fleur de la fête des pères. On porte des roses rouges pour un père qui est vivant et blanches pour un père qui est mort.
C'est en 1952 que la France institua la première fête des pères, deux ans après l'officialisation de la fête des mères.
Au Portugal et en Italie, c'est le jour de la saint Joseph, le 19 mars, que l'on célèbre les papas.C’est semble-t-il aux Américains que l’on doit l’idée de rendre hommage aux papas. L'idée de créer une fête pour que les enfants honorent leurs pères est en effet née à Spokane (Etat de Washington). Sonora Smart Dodd fut la première personne à proposer la fête des pères. En écoutant un sermon le jour de la fête des mères en 1909, Sonora s'interrogea sur cette célébration. Elle avait été élevée par son père, Henry Jackson Smart, après la mort de sa mère et elle voulait lui faire savoir à quel point elle lui était reconnaissante. Comme son père était né en juin, elle choisit ce mois pour organiser la première fête des pères à Spokane le 19 juin 1910. L'idée fit son chemin et en 1924, le président Calvin Coolidge soutint l’idée d’une journée nationale de fête des pères. Mais il fallut attendre 1966 et le Président Lyndon Johnson pour que fût signée la proclamation officielle d’un "Father’s Day" le troisième dimanche de juin.

Céline Dion - "Parler à mon PÈRE" (clip officiel)

BONNE FÊTE DES PÈRES ! - 16 juin 2019

LA FÊTE DES PÈRES

Elle se célèbre le 19 mars au Portugal, en Espagne et en Italie.

En France et dans de nombreux pays, c'est le troisième dimanche du mois de juin. On la fête depuis 1968.

C'est le 19 juin 1910 aux États-Unis qu'a eu lieu la première "Fête des Pères" qui est une fête annuelle, célébrée en l'honneur des pères.

Joyeuse fête des Pères!

1er dimanche de mars - FÊTE DES GRANDS-MÈRES

La Fête des grands-mères (ou mamies) a été créé en 1987 et elle est célébrée depuis chaque année, le premier dimanche du mois de mars.
La fête des grands-pères est célébrée chaque année le 6 octobre.

 BONNE FÊTE MAMIE!

La Fête est maintenant inscrite dans les calendriers français. 

COMMENT EST-IL? COMMENT EST-ELLE?

Comment est-il ? Comment est-elle ?
Comment est-il… est-elle ?

Ils sont comment dans ta famille ?
Comment sont-ils… sont-elles ?

Ça, c’est mon petit frère, Nicolas.
Il est vraiment très pénible.
Il n’est ni cool… Ni génial.
Même mon chien, Badou, il est terrible
.

Comment est-il ? Comment est-elle ?
Comment est-il… est-elle ?

Ils sont comment dans ta famille ?
Comment sont-ils… sont-elles ?

Qui c’est ça, cette jeune fille grande et blonde ?
Elle est sportive et si marrante !
Ça, c’est ma belle demi-sœur, Angeline.
Attention ! Elle est très intelligente !

Comment est-il ? Comment est-elle ?
Comment est-il… est-elle ?

Ils sont comment dans ta famille ?
Comment sont-ils… sont-elles ?

Mon père est fort… Ma belle-mère… Très sérieuse…
Mon oncle Paul est assez généreux.
Mes grands-parents sont toujours sympathiques.
Mon cousin Georges est super paresseux.

Comment est-il ? Comment est-elle ?
Comment est-il… est-elle ?

Ils sont comment dans ta famille ?
Comment sont-ils… sont-elles ?

Les yeux bleus, les yeux verts, les cheveux noirs ou blonds…
Dans ma famille, on est très différents.
Gentils, créatifs, quelquefois pénibles…
Ma famille est bien intéressante.

Comment est-il ? Comment est-elle ?
Comment est-il… est-elle ?

Ils sont comment dans ta famille ?
Comment sont-ils… sont-elles ?

Bien dit…

31 mai - LA JOURNÉE DES FRÈRES ET DES SŒURS

COMPTINE « TOUTE LA FAMILLE »

Toute la famille se réveille,
ouvrez ouvrez les volets
toute la famille se réveille
la journée va commencer
Papa fait sa gymnastique
un, deux, trois, quatre,
Maman met de la musique
les enfants attrapent le chat !

Toute la famille se réveille,
ouvrez ouvrez les volets
toute la famille se réveille
la journée va commencer
Papa démarre la voiture
Un, deux, trois quatre,
Grand-mère fait des confitures
Les enfants attrapent le chat !

Toute la famille se réveille,
ouvrez ouvrez les volets
toute la famille se réveille
la journée va commencer
Grand-père est parti à pied
Un, deux, trois, quatre,
La confiture est brûlée
Les enfants attrapent le chat !

Toute la famille se réveille,
ouvrez ouvrez les volets
toute la famille se réveille
la journée va commencer.

Bernard François et Pierre Lozère