Travail Autonome 9 - 8e année - 2019-2020

7^e semaine - du 25 au 29 mai

1.    Dictionnaire (pages 129-151 du livre) pour la traduction de ces 10 mots suivants :

En FRANÇAIS	En PORTUGAIS
étonnant (titre)	espantoso
depuis (ligne1)	desde
sauf (l. 3)	exceto
près (l. 7)	perto, junto, próximo de
fichu (l.9)	perdido, lixado, tramado
raté (l.9)	falhado
dégoûtant (l.10)	nojento, repugnante
couple (l.14)	casal
pendant (l.21)	durante
mari (l.22)	marido

 2.    Page 107 - exercice 2

a.      Agathe fait un voyage en autobus.

b.      Elle voyage pendant toute la nuit.

c.       Elle voyage toute seule.

d.      Elle va passer un mois en Allemagne pour apprendre la langue.

Page 107 - exercice 3

a.    Non, elle ne les connait pas encore. // Elle ne connait pas encore ses cousins allemands.

b.   Ils ne peuvent pas parler en français avec elle, parce qu’elle doit pratiquer l’allemand et ils ont promis qu’ils ne parleraient jamais en français avec elle.

c.    Ils ont parlé en français à l’arrivée d’Agathe, parce qu’elle vient d’arriver et qu’elle était fatiguée du voyage.

Page 107 – exercice 4

a.      « Le car roule depuis des heures. »

b.      « Il fait nuit noire. »

c.       « Mon mois de juillet est fichu, raté ! »

d.      « Le soleil s’est levé depuis un bon moment. »

e.      « pendant tout le mois. »

TABLEAU AVEC LES PRONOMS RELATIFS.

LES PRONOMS RELATIFS
QUI - SUJEITO (geralmente seguido de verbo)	= que	Agathe ne connait pas ses cousins allemands qui habitent un petit village, dans la région d’Ulm, tout près d’Alsace.
QUE / QU’ - COMPLEMENTO DIRETO (geralmente seguido de sujeito)	= que	L’autocar est le moyen de transport qu’elle prend.
OÙ – complemento de LUGAR ou de TEMPO	= onde; em que; quando	Agathe va en Allemagne où elle passera le mois de juillet.

Page 108-109

Exercice 1

b1. La fille a fait un voyage.

b2. Le voyage a duré toute la nuit.

c1. Agathe a une famille.

c2. La famille d’Agathe est grande.

d1. Agathe habite une ville.

d2. La ville est grande.

Exercice 2

a.      Les pronoms relatifs s’utilisent pour… éviter les répétitions.

b.      Quand doit-on utiliser que ? avant un nom ou un pronom.

c.       Quand doit-on utiliser qui ? avant un verbe.

d.      On utilise où pour… espace ou temps.

Exercice 3

a.      Le voyage que j’i fait en trois jours, je l’ai fait en une semaine.

b.      B. Le moyen de transport que je préfère, c’est l’avion.

c.       C’est la station de métro où j’entre tous les matins.

d.      La ville française qui compte plus d’habitants est Paris avec 2 107 700 habitants.

Exercice 4