27 septembre - JOURNÉE MONDIALE DU TOURISME

La Journée mondiale du tourisme est célébrée le 27 septembre de chaque année depuis 1980.

En 2025, on célèbre la 46ème Journée mondiale du tourisme. Le thème de cette année est « Tourisme et transformation durable », qui met l’accent sur le pouvoir du tourisme à promouvoir un changement positif.

Nations Unies - Journée mondiale du tourisme

L'OMT est l'institution des Nations Unies chargée de promouvoir un tourisme responsable, durable et universellement accessible. - Organisation Mondiale du Tourisme

26 septembre - 25e JOURNÉE EUROPÉENNE DES LANGUES

Le 26 septembre de chaque année, l’Europe célèbre la Journée européenne des langues, créée lors de l'Année européenne des langues en 2001, par le Conseil de l'Europe et organisée conjointement avec l'Union européenne. Elle est l'occasion de sensibiliser le public à l'importance de l'apprentissage des langues et de promouvoir le patrimoine linguistique de l'Europe.

Avec 24 langues officielles de l’UE, ainsi que de nombreuses langues régionales et minoritaires, l’Europe est une mosaïque vivante de voix et de cultures.

Les langues sont bien plus que des mots: elles créent des liens entre les personnes, changent notre regard sur le monde et ouvrent la porte à de nouvelles expériences.

LIRE + Union européenne

8e année - Chanson "Il y a" - Lala Joy (paroles)

L'endroit où l'on s'endort

N'est pas toujours celui de nos rêves
Alors, à chaque fois que je m'éveille,
J'ai des images plein la tête

Vivre, c'est continuer de naître,
Parfois je me sens comme un enfant
Qui ne sait pas compter, qui peut tout donner
Partager et aller de l'avant

[Refrain]
Il y a,
Dans les choix qu'on fait
Tous ceux qu'on ne fait pas
Bons ou mauvais
C'est tout ce qui nous fait grandir
Il y a,
Ce qu'on l'on veut et ce que l'on peut
Mais souvent, on peut changer nos besoins en désirs
Moi je dis oui
Hum je dis oui

Ce n'est pas le temps qui nous manque
A chaque instant, on peut l'entendre
Les choses simples sont pas si faciles à faire
Comprendre des autres pour mieux se connaître

J'aime ce que l'on vaut tous ensemble
Prendre le bonheur comme une récompense
La joie d'être à deux quand on fait au mieux
On ne perd pas son temps

[Refrain]

Moi je dis oui
Pouvoir changer le besoin en désir

Il y a l'amour pour qui l'ennui
Peut demeurer le pire ennemi
Il y a le bonheur de se sentir quelqu'un de bien

Mais parfois, j'ai du mal à comprendre,
Quelques passages du roman de la Vie
Il y a la nuit, quand vient le jour où tout est fini

[Refrain]
Il y a,
Dans les choix qu'on fait
Tous ceux qu'on ne fait pas
Bons ou mauvais
C'est tout ce qui nous fait grandir

[Refrain]
Il y a,
Dans les choix qu'on fait
Tout un tas de choses, bonnes au mouvais
C'est tout ce qui nous fait murir
Moi je dis oui (x4)

9e année - PORTRAIT CHINOIS: Si j'étais...

1. Si j'étais un ANIMAL, je serais...
2. Si j'étais une COULEUR, je serais...
3. Si j'étais un NOMBRE, je serais...
4. Si j'étais un VERBE, je serais...
5. Si j'étais un OBJET SCOLAIRE, je serais...
6. Si j'étais une SALUTATION, je serais...
7. Si j'étais un JOUR DE LA SEMAINE, je serais...
8. Si j'étais un VÊTEMENT, je serais...
9. Si j'étais une PARTIE DU CORPS, je serais...
10. Si j'étais une PIÈCE DE LA MAISON, je serais...
11. Si j'étais un MOIS, je serais...
12. Si j'étais une SAISON, je serais...
13. Si j'étais une ANNÉE, je serais...
14. Si j'étais un SPORT, je serais...
15. Si j'étais un FRUIT, je serais...
16. Si j'étais un OBJET PERSONNEL, je serais...
17. Si j'étais un MÉTIER, je serais...
18. Si j'étais une VILLE FRANÇAISE, je serais...
19. Si j'étais une RÉGION DE LA FRANCE, je serais...
20. Si j'étais un PAYS / un PAYS FRANCOPHONE, je serais...
21. Si j'étais un MONUMENT PARISIEN, je serais...
22. Si j'étais un MOYEN DE TRANSPORT, je serais...
23. Si j'étais un appareil ÉLECTROMÉNAGER ou ÉLECTRONIQUE, je serais...
24. Si j'étais un MOT, je serais...

Consulter ICI le Dictionnaire Portugais-Français en ligne

***** Portrait-chinois.com

50 choses à demander à ses correspondants façon portrait chinois

PARIS et ses 20 arrondissements

La ville de Paris est divisée depuis 1860 en 20 arrondissements, qui portent tous un nom.

• Le 1er arrondissement s’appelle « Louvre », en l’honneur de son musée, qui est le plus visité au monde et sans doute l’un des plus populaires de Paris.
• Le 2e arrondissement s’appelle « Bourse », en hommage au Palais Brongniart, ancien siège de la Bourse de Paris.
• Le 3e, « Temple », nous rappelle l’église Sainte-Marie du Temple, disparue aujourd’hui.
• Le 4e s’appelle sans surprise « Hôtel-de-Ville », car il abrite la mairie centrale de Paris.
• Le 5e, « Panthéon », haut lieu des intellectuels et nécropole des grands personnages français.
• Le 6e, « Luxembourg », pour son fabuleux jardin et le Palais du Luxembourg, siège du Sénat.
• Le 7e, « Palais-Bourbon », en référence au palais qui abrite l’Assemblée nationale.
• Le 8e, « Élysée », en raison du Palais de l’Élysée, résidence du président de la République.
• Le 9e, « Opéra », qui fait référence bien sûr à l’Opéra Garnier, mais aussi à l’Opéra Le Peletier, détruit par les flammes.
• Le 10e arrondissement s’appelle « Entrepôt », en référence aux entrepôts et aux anciennes douanes situés près du canal Saint-Martin.
• Le 11e, « Popincourt », tire son nom d’un ancien fief médiéval, le « clos Popincourt », aujourd’hui disparu
• Le 12e, « Reuilly », était une ancienne commune absorbée lors du projet haussmannien.
• Le 13e, « Gobelins », en l’honneur de la célèbre manufacture des Gobelins, teinturiers devenus tapissiers royaux.
• Le 14e, « Observatoire », en lien direct avec l’Observatoire de Paris.
• Le 15e, « Vaugirard », qui était autrefois un village, rattaché à Paris au XIXe siècle.
• Le 16e, « Passy », ancien village réputé pour ses sources d’eau et son cadre verdoyant.
• Le 17e, « Batignolles-Monceau », issu de la réunion de deux anciens villages : Batignolles et Monceau.
• Le 18e, « Butte-Montmartre », bien sûr en référence à la butte de Montmartre et sa basilique du Sacré-Cœur.
• Le 19e, « Buttes-Chaumont », nommé d’après le grand parc aménagé sur d’anciennes carrières de gypse.
• Le 20e, « Ménilmontant », du vieux français « mesnil montant » (petit domaine en hauteur), où se trouvait aussi le château fréquenté par Madame de Pompadour.

Vidéo - 04:29 - https://www.arte.tv/fr/videos/119763-000-A/les-arrondissements-de-paris/

Chanson "S.O.S." - Indila

Suggestion de l'élève ARIANA TEIXEIRA de la 8^eB. Merci ! 

Chanson "En nuit" - VIDEOCLUB

Suggestion de l'élève MARIANA SANTOS de la 8^eB. Merci !

Paroles
Et moi j'écris le temps qui passe
Et toi tu vis tout ce qu'on se dit
La nuit, la lune, le feu, l'orage
Dans les rues sombres, on bat l'ennui
C'est dans ta tête que tout s'efface
Les bons moments, mes fautes, ta rage
Et on se rejoint à la sonnerie
Crier l'espoir, la nostalgie

J'aimerais baisser tes yeux douteux
J'aimerais chasser ta nostalgie
Relever ta tête, sois courageux
À deux, on est plus forts que l'ennui
J'aimerais baisser tes yeux douteux
J'aimerais chasser ta nostalgie
Relever ta tête, sois courageux
À deux, on est plus forts que l'ennui

Embrasser ma solitude
Avec lui, seulement
Paradoxe et plénitude
Avec toi, doucement
Parcourir la ville
Dans la nuit, le vent
Allongés, immobiles
Combattre le temps

Grimper, courir
Avec toi, fuyant
Sauter, danser
Dans la pluie, souvent
Pleurer, ternir
Puis partir longtemps
Fuir l'ennui
Juste un instant

J'aimerais baisser tes yeux douteux
J'aimerais chasser ta nostalgie
Relever ta tête, sois courageux
À deux, on est plus forts que l'ennui
J'aimerais baisser tes yeux douteux
J'aimerais chasser ta nostalgie
Relever ta tête, sois courageux
À deux, on est plus forts que l'ennui

Les gens te lassent
Tout devient gris
Tes larmes me tracassent
Dans le soir puis dans la nuit
Puis finalement, il n'y a que toi
Des souvenirs, ton cœur en manque
Alors, tu pleures et tu effaces
Le temps qui passe, celui qui lasse

J'aimerais baisser tes yeux douteux
J'aimerais chasser ta nostalgie
Relever ta tête, sois courageux
À deux, on est plus forts que l'ennui
J'aimerais baisser tes yeux douteux
J'aimerais chasser ta nostalgie
Relever ta tête, sois courageux
À deux, on est plus forts que l'ennui

La nuit, la lune, le feu, l'orage
La nuit, la lune, le feu, l'orage
La nuit, la lune, le feu, l'orage
La nuit, la lune, le feu, l'orage

La nuit, la lune, le feu, l'orage
La nuit, la lune, le feu, l'orage
La nuit, la lune, le feu, l'orage
La nuit, la lune, le feu, l'orage

9e année - Tu ou Vous En Français, quelle est la différence ?

Chanson "Love Story" - Indila

Suggestion de l'élève ARIANA TEIXEIRA de la 8^eB. Merci ! 

Chanson "Roi" - VIDEOCLUB

                                    Suggestion de l'élève MARIANA SANTOS de la 8^eB. Merci !

9e année - SE PRÉSENTER en français FLE

+++++ Podcast  Français Facile 

Étape 1 : donner les informations de base, remplir une fiche administrative
NOM : Je m’appelle ______________.
ÂGE : J’ai _____________.
ÉTAT CIVIL / SITUATION FAMILIALE : Je suis ______________.
NATIONALITÉ : Je suis __________________.
LIEU DE RÉSIDENCE et FAMILLE : J’habite au _____________, à ______________, avec _________________.
SITUATION PROFESSIONNELLE : Je suis ________________.
DATE DE NAISSANCE : Je suis né (e) le ______________________________________

Exemple :

Je m'appelle Pierre Bernard. J'ai 25 ans. Je suis marié. Je suis belge. J'habite en France, à Paris, avec ma femme. Je suis intermittent du spectacle. Je suis né le 21 décembre 2000.

----------------------------------------------------

Étape 2 : parler de ses gouts / de ses activités

CINÉMA : J’aime _____________.
SPORT : Je fais _____________.
LECTURE : Je lis ______________. Je n’aime pas beaucoup _____________________.
JEU : J’aime jouer à __________________ et à __________________.
GASTRONOMIE : J’adore _______________.

Exemple :

J'aime danser et sortir avec des amis. Je fais du judo. Je lis surtout des mangas. Je n'aime pas beaucoup les romans. J'aime bien jouer aux cartes et aux dominos. J'adore passer du temps en famille.

8e année - JE ME PRÉSENTE et MA CARTE D'IDENTITÉ

 JE ME PRÉSENTE

Salut ! / Bonjour !

Moi, je m'appelle...

J'ai ... (douze / treize / quatorze / quinze) ans. 

Je suis...

(portugais/portugaise; brésilien/brésilienne; vénézuélien/vénézuélienne; bissau-guinéen/bissau-guinéenne; angolais/angolaise; capverdien/capverdienne; santoméen/santoméenne) 

et j'habite à Gaia, au Portugal, avec... 

(ma mère, mon père, ma sœur, mon frère, ma grand-mère, mon grand-père, ...).

Je suis né(e) au Portugal / au Brésil / au Vénézuéla / en Guinée-Bissau / en Angola / au Cap-Vert / au São Tomé-et-Príncipe / ...

Je viens à l'école... (à pied / en voiture / en autobus / en train / à vélo / ...)

MA CARTE D'IDENTITÉ

Nom - _____________________________

Prénom - __________________________

Âge - ______________________________

Nationalité - ______________________

Né(e) le _____ / ______________/ 20___, à _______________, au/en/aux ________________.

Taille - 1 mètre ____

8e année - SE PRÉSENTER en français FLE

Complète ta carte d'identité.
NOM
PRÉNOM
ÂGE
VILLE ET PAYS
NATIONALITÉ
PROFESSION

Présente-toi. Fais des phrases complètes.
NOM
NATIONALITÉ
ÂGE
VILLE et PAYS

Conjugue le PRÉSENT DE L'INDICATIF
VERBE ÊTRE = ______ ou _______	VERBE AVOIR = ________

Complète les phrases avec le présent de l'indicatif des verbes:
être:	avoir:
1. Il __________________ un garçon.	7. Nous __________________ douze ans.
2. Tu __________________ un(e) élève.	8. On __________________ le livre de Français.
3. Nous __________________ portugais.	9. Tu __________________ treize ans.
4. Ils __________________ timides.	10. Elles __________________ un dictionnaire.
5. Vous __________________ sympathiques.	11. J'___________________ un ordinateur.
6. Je __________________ petit(e).	12. Vous __________________ un ami français.

Les fournitures scolaires

Éphémérides des mois de SEPTEMBRE, OCTOBRE; NOVEMBRE et DÉCEMBRE

SEPTEMBRE

Journée internationale de la paix 

21 Sep

Journée mondiale de la mer

26 Sep

Journée mondiale du tourisme

27 Sep

30 Sep             Journée internationale de la traduction

OCTOBRE

Journée mondiale des enseignants 

05 Oct

Journée mondiale de l'alimentation 

16 Oct

Journée mondiale de la statistique

20 Oct

Journée des Nations Unies

24 Oct

Journée mondiale des villes

31 Oct

NOVEMBRE

Journée mondiale du diabète

14 Nov

Journée mondiale de la tolérance

16 Nov

Journée mondiale de la télévision

21 Nov

DÉCEMBRE

Journée mondiale de lutte contre le sida

01 Dec

Journée internationale des personnes handicapées

03 Dec

Journée des droits de l'homme 

10 Dec

Bonne rentrée scolaire !

 Calendrier scolaire 2025-2026

Film "JAMAIS SANS MON PSY" (2024)

en France: 11 décembre 2024 (au Portugal: 7 aout 2025 - "Terapia de Família") en salle | 1h 31min | Comédie
De Arnaud Lemort |
Par Arnaud Lemort
Avec Christian Clavier, Baptiste Lecaplain, Claire Chust

Synopsis

Le Dr Béranger est un homme heureux. Sa vie serait parfaite s’il n’y avait pas ce patient très angoissé et extrêmement collant : Damien Leroy. Pour enfin s’en débarrasser, il lui fait croire que le seul moyen de guérir est de trouver le grand amour. Mais alors qu’il s’apprête à fêter ses 30 ans de mariage, sa fille lui annonce qu’elle a enfin trouvé l’homme de sa vie qui n’est autre que… Damien. La fête va virer au cauchemar.

Film "LE ROUTARD" (2025)

en France: 2 avril 2025 (au Portugal: 3 juillet 2025 - "O Melhor Emprego do Mundo") en salle | 1h 25min | Comédie

De Philippe Mechelen 

Par Philippe Mechelen

Avec Hakim Jemili, Christian Clavier, Michel Blanc

Synopsis

Yann n’a qu’un seul rêve dans la vie : voyager. Alors, quand il entend dire que le fameux guide du Routard recrute des gens pour faire le tour du monde, il se présente immédiatement à l’entretien et se fait embaucher. Sa première mission : Marrakech, 40 adresses à vérifier en 5 jours. Mais Yann a oublié de mentionner un petit détail lors de son entretien : il n’a jamais voyagé de sa vie. Ce qui lui semblait être au premier abord le "meilleur job du monde" va se révéler beaucoup moins idyllique que prévu...

2025: L'Année de la Mer

 

Nous vivons sur une planète bleue, une planète Mer devrait-t-on même dire, au regard de la surface de l’Océan, qui recouvre 71% de notre globe terrestre.

La France elle-même est une nation bleue, avec son vaste espace maritime - le deuxième au monde. Grâce à nos territoires ultra-marins, nous sommes un pays du nord et du sud, de tous les continents, de plusieurs civilisations, et baigné par quatre océans. Le soleil ne se couche donc jamais sur la France.

L’océan est non seulement à l’origine de la vie, comme il est ce qui nous permet de continuer à habiter notre planète.

site de l’Année de la Mer 2025

La France a la 2e plus grande surface maritime du monde avec 11 millions de km2 de mers et d’océans et 20 000 km de côtes.

+++La France, 2e plus grande surface maritime au monde: des atouts et des responsabilités ! - vidéo 2:36

 

Deuxième zone économique exclusive mondiale et premier littoral d’Europe, la France est sans conteste un pays géographiquement maritime. L’économie de la mer y génère 119 milliards d’euros de valeur de production pour près de 500 000 emplois directs. 

+++La mer, une chance pour la France !

Plongez dans l'année de la Mer ! - 1:06

[2025] - L'année de la mer - 4:35

Les phrases pratiques pour faire tes courses en français !

PRIX VERSAILLES 2025 - 11e édition

Le Grand Palais a été désigné lauréat du Prix Versailles 2025 dans la catégorie "Musées" et fait partie de la Liste des "Plus Beaux Musées du Monde".

site officiel - https://www.grandpalais.fr/fr 

Le prix mondial de l'architecture et du design

Le Prix Versailles, créé en 2015, est un concours international qui récompense chaque année des projets architecturaux et de design d'intérieur remarquables, en partenariat avec l'UNESCO. La sélection pour les "Plus Beaux Musées du Monde" met en lumière des lieux qui offrent des expériences uniques aux visiteurs, en créant des atmosphères en harmonie avec la mission de chaque espace culturel. Le Grand Palais rejoint ainsi d'autres musées internationaux tels que le Saka Museum (Bali), Adeum (Séoul), Kunstsilo (Norvège), Diriyah Art Futures (Arabie Saoudite), Cleveland Museum of Natural History et Joslyn Art Museum (États-Unis). 

https://www.prix-versailles.com/fr/2025

https://www.en-vols.com/styles/architecture/plus-beaux-musees-monde-prix-versailles/

Le 14 juillet - La fête nationale

La véritable histoire du 14 juillet - 5 minutes de français

TOUR DE FRANCE 2025 - 112e édition - du 7 au 27 juillet

 

Site officiel - https://www.letour.fr/fr

PARCOURS

Hexagonal à 100 %. Le Tour de France 2025 ne fera pas d’escapade au-delà de ses frontières et son parcours sera intégralement tracé dans l’Hexagone. Cela n’était pas arrivé depuis 2020. 11 Régions et 34 départements seront visités.

Étapes

Elles seront au nombre de 21 : 7 de plaine, 6 accidentées, 6 de montagne avec cinq arrivées en altitude à Hautacam, Luchon- Superbagnères, mont Ventoux, Courchevel col de la Loze et La Plagne Tarentaise, 2 contre la montre. Il y aura 2 journées de repos.

Coureurs

Ils seront 184 répartis dans 23 équipes à s’aligner sur la ligne de départ samedi 5 juillet à Lille Métropole.

Phrases faciles pour débutants - Écoute, répète et améliore ton vocabulaire en t’amusant.

Les vacances

OÙ PARTIR EN FRANCE EN 2025 ? - 10 destinations

Top 10 des villes de France pour vivre et travailler en 2025

Quel est ton niveau en français ? A1, A2, B1, B2, C1 ou C2 ? - Quiz de 30 questions

QUIZ de VOCABULAIRE - 60 questions - Quel est ton niveau de français ?

Malesherbes

Située au nord-est de Pithiviers, proche de la région parisienne (à 73 km au sud de Paris), Malesherbes se démarque par sa riche diversité. Géographiquement, la ville s'impose comme un carrefour entre plusieurs territoires, et notamment Fontainebleau, Pithiviers et Nemours, tout en étant relié directement à Paris par le RER D.

Fort de son patrimoine culturel et naturel très riche, Malesherbes est le lieu idéal pour une belle balade ou une grande randonnée.

Découvrir + 

Football : Malesherbes vit au rythme de la BLB Cup, le tournoi jeunes