dimanche 15 avril 2018

POURQUOI APPRENDRE LE FRANÇAIS?

Resultado de imagem para La france la première destination touristique
TOURISME
La France est la première destination touristique mondialeavec près de 89 millions de touristes en 2017.
Resultado de imagem para La france la première destination touristique en 2017


Resultado de imagem para La france la première destination touristique en 2017

IMMIGRÉS EN FRANCE
Au 1er janvier 2014, il y avait 5,9 millions d’étrangers en France, soit 8,9% de la population, selon le décompte de l’Insee.
Imagem relacionada

Lire plus: Franceinfo

MARQUES ET ENTREPRISES FRANÇAISES AU PORTUGAL
Resultado de imagem para marques  françaises
Il y a 700 entreprises portugaises au Portugal, qui ont créé 60 000 postes de travail (en 2015). Exemples: Renault, Peugeot, Alcatel, Altran, BNP Paribas et Natixis (deux banques françaises), Accor, Norauto, Feu Vert, Michelin, Fnac, Decathlon, Conforama, Leroy Merlin, Air France, Aigle Azur, Auchan, Leclerc, Intermarché, Bic, Kiabi, Danone, La Redoute, Louis Vuitton, Royal Canin, Sephora, etc.
Resultado de imagem para marques  françaises
TRAVAIL / AFFAIRES
Le français - placé devant l’espagnol - maintient un rang honorable  grâce à l’aspect géographique (tourisme, nombre de personnes et pays francophones) et son poids diplomatique. D’une manière plus générale, les six premières langues de l’index sont aussi les six langues officielles des Nations Unies.


Quelles sont les langues les plus puissantes au monde ?


ORGANISATIONS INTERNATIONALES
15 % des organisations internationales ont leur siège en France (UNESCO, Interpol, Organisation internationale de la Francophonie, OCDE, Cour européenne des Droits de l’Homme etc.).

Le français (comme l’anglais) est à la fois langue officielle et langue de travail dans beaucoup d'organisations internationales, comme l'ONU (l'Organisation des Nations Unies), l'Organisation internationale de la francophonie, l'Union européenne, l'UNESCO, les Jeux Olympiques, la Cour internationale de justice, l'Interpol, l'Otan ou l'OMC.



SUPERFICIE
La France est le plus grand pays de l'Union Européenne en superficie.

Resultado de imagem para La France est le plus grand pays de l'Union Européenne.

PARIS, LA VILLE DE L'AMOUR
Resultado de imagem para Paris la ville de l'amour
LA FRANCOPHONIE (en 2017)

• Le français est aujourd’hui la 5e langue la plus parlée au monde avec 290 millions de locuteurs, dont 275 millions de francophones dans le monde. 

• Le français est la 2e langue apprise comme langue étrangère après l’anglais / la 2e langue la plus étudiée après l'anglais.
• Le français est la 2e langue avec le plus grand nombre de locuteurs natifs.
• Le français est la 2e langue de communication internationale.
• Le français est la 3e langue des affaires dans le monde.

• Le français est la 4e langue d’Internet.

• Il y a 125 millions d’apprenants du/en français...
Le français est langue officielle dans 29 pays, ce qui le place en deuxième position, après l’anglais. Ces 29 pays sont, par ordre alphabétique : la Belgique, le Bénin, le Burkina Faso, le Burundi, le Cameroun, le Canada, les Comores, la Côte d’Ivoire, Djibouti, la France, le Gabon, la Guinée, la Guinée équatoriale, Haïti, le Luxembourg, Madagascar, le Mali, Monaco, le Niger, la République centrafricaine, la République démocratique du Congo, la République du Congo, le Rwanda, le Sénégal, les Seychelles, la Suisse, le Tchad, le Togo et le Vanuatu.


Des mots portugais utilisés en français



40 palavras de origem portuguesa que são usadas em todo o mundo

vendredi 13 avril 2018

WILLY WILLIAM - "Ego" (clip officiel)

Suggestion présentée par les élèves de la 8e E
Bubacar, Igor, Rafael et Simão 


Dis-moi
Miroir
Dis-moi qui est le plus beau
Quitte à devenir mégalo
Viens donc chatouiller mon ego
Allez, allez, allez
Laisse-moi entrer dans ta matrice
Gouter à tes délices
Personne en peut m'en dissuader
Allez, allez, allez
Je ferai tout pour t'accompagner
Tellement je suis borné
Je suis bien dans ma bulle
Allez, allez, allez
Tout est beau, tout est rose
Tant que je l'impose
Dis-moi qui est le plus beau
Allez, allez, allez
Allez, allez, allez
Miroir
Qu'as dont-tu fais de ma tête?
Cette transformation malhonnête
Ce n'est pas ce que je demandais
Allez, allez, allez
Le buzz n'était que factice
Je ne suis plus dans la matrice
Y'a plus personne pour en parler
Allez, allez, allez
Je ferai tout pour récupérer
Ce que je suis en train de gâcher
Enfin sorti de ma bulle
Allez,

KIDS UNITED - "L'Oiseau et l'Enfant" (clip officiel)

Suggestion présentée par les élèves de la 9e B
Ana Rita, Carolina Costa et Francisco Sousa



Comme un enfant aux yeux de lumière 
Qui voit passer au loin les oiseaux 
Comme l'oiseau bleu survolant la terre 
Vois comme le monde, le monde est beau 

Beau le bateau dansant sur les vagues 
Ivre de vie, d'amour et de vent
Comme un enfant aux yeux de lumière 
Qui voit passer au loin les oiseaux 

Comme l'oiseau bleu survolant la terre 
Vois comme le monde, le monde est beau 
Beau le bateau dansant sur les vagues 
Ivre de vie, d'amour et de vent


L'amour, c'est toi 
L'amour, c'est moi 
L'oiseau, c'est toi 
L'enfant, c'est moi 

Moi, je ne suis qu'une fille de l'ombre 
Qui voit briller l'étoile du soir 
Toi, mon étoile qui tisse ma ronde, 
Viens allumer mon soleil noir 

Noire la misère, les hommes et la guerre 
Qui croient tenir les rênes du temps 
Pays d'amour n'a pas de frontières 
Pour ceux qui ont un cœur d'enfant 

Comme un enfant aux yeux de lumière 
Qui voit passer au loin les oiseaux 
Comme l'oiseau bleu survolant la Terre 
Nous trouverons ce monde d'amour 

L'amour, c'est toi 
L'amour, c'est moi 
L'oiseau, c'est toi 
L'enfant, c'est moi 

Comme un enfant aux yeux de lumière 
Qui voit passer au loin les oiseaux 
Comme l'oiseau bleu survolant la terre 
Vois comme le monde, le monde est beau 

L'oiseau, c'est toi 
L'enfant, c'est moi 
L'oiseau, c'est toi 
L'enfant, c'est moi 

Beau le bateau dansant sur les vagues 
Ivre de vie, d'amour et de joie 
Belle la chanson naissante des vagues 
Vois comme le monde, le monde est beau 

L'oiseau, c'est toi 
L'enfant, c'est moi 
L'oiseau, c'est toi 
L'enfant, c'est moi

mercredi 28 mars 2018

Les 13 nouvelles RÉGIONS de la France métropolitaine (depuis le 1er juillet 2016)

La Bretagne, le Pays de la Loire, l'Île-de-France, la Corse et la Provence-Alpes-Côte-D'Azur, dont les frontières n'ont pas bougé, ont conservé leur identité originale.

Vidéo "Nouvelles régions de France 2017" 
(8 minutes 43 secondes)
+++Vidéo-clip officiel des 18 RÉGIONS de France: 13 de métropole et 5 d'outre-mer
(3 minutes 7 secondes)
Vidéo LES RÉGIONS DE LA FRANCE 2017
(2 minutes 55 secondes)
+++LES 18 RÉGIONS FRANÇAISES - Révision brevet
(4 minutes 12 secondes)
Apprendre, ça peut aussi être facile
Révisions Brevet - Tout pour réviser
+++++Cliquer sur la carte pour jouer (les 13 nouvelles régions de France) - carte interactive - Jeu en ligne
+++++Les régions de France s'entrîner, localiser (jeu 1) et nommer (jeu 2) - validation des réponses
+++++Comment s'appellent les 13 régions? VOIR et JOUER (points et 3 essais) 
+++ Régions de France 2016 - jouer en ligne (avec podium) - 3 minutes
+++France métropolitaine : les régions - Quiz de géographie
+++++Nouvelles régions de la France - puzzle
+++++Jeux géographiques - Régions de France

LA FRANCE DANS LE MONDE (3:55)

Valeurs, principes et symboles de la République française (5:59)

mercredi 21 mars 2018

21 mars 2018 - Goût de France / Good France

Resultado de imagem para Goût de / Good France 2018
Pour la quatrième année consécutive, Goût de / Good France rassemblera plus de 2000 chefs sur les 5 continents pour célébrer la gastronomie française le jour du printemps, le 21 mars 2018. Pour cette 4e édition, ce sont 3 300 restaurants qui participeront à l’événement, dont plus de 1 300 chefs en France.
Cet événement, sous la forme d’un dîner, rendra hommage à l’excellence de la cuisine française, à sa capacité d’innovation et aux valeurs qu’elle véhicule : partage, plaisir, respect du « bien-manger », de ses contemporains et de la planète. 

Resultado de imagem para Goût de / Good France 2018

mardi 20 mars 2018

20 mars - 6e JOURNÉE INTERNATIONALE DU BONHEUR

journée internationale du bonheur, semaine internationale du bonheur"
Soyez heureux! C'est la journée internationale du bonheur!

L'Assemblée générale des Nations Unies a proclamé le 20 mars Journée internationale du bonheur dans une résolution du 12 juillet 2012. L’Organisation reconnait ainsi que le bonheur et le bien-être sont non seulement des aspirations universelles mais qu’ils devraient être pris en compte dans les objectifs politiques. Les 193 pays sont donc invités à organiser des événements notamment éducatives lors de cette journée.

vendredi 16 mars 2018

STROMAE - "Ta fête"

Suggestion présentée par MATILDE BARROSO - nº 1, 8e B


PAROLES
Il est l'heure.
Fini l'heure de danser.
Danse, t'inquiète pas tu vas danser.
Balance-toi, mais tu vas te faire balancer.
Défonce-toi, mais tu vas te faire défoncer.


Tu aimerais faire ta fête.
Ta mère veut te la faire aussi, ta fête.
Le juge voudrait te faire ta fête.
Tout le monde te fera aussi ta fête.


Tu sors trop, du moins c'est ce qu'ils disent.
Ils parlent trop, c'est pourquoi tes oreilles sifflent.
A qui la faute, c'est la faute à autrui hein?
C'est les autres, toi tu n'as qu'une seule envie.


Tu aimerais faire ta fête.
Ta mère veut te la faire aussi, ta fête.
Le juge voudrait te faire ta fête.
Tout le monde te fera aussi ta fête.

Tu aimerais faire ta fête.
Ta mère veut te la faire aussi, ta fête.
Le juge voudrait te faire ta fête.
Tout le monde te fera aussi ta fête.

jeudi 15 mars 2018

15 mars - JOURNÉE MONDIALE DES DROITS DES CONSOMMATEURS

Depuis 1983, l'association internationale des consommateurs "Consumers  International" célèbre la journée mondiale des droits des consommateurs le 15 mars.

La journée mondiale des droits des consommateurs 2018 aura pour thème  "Rendre les marchés digitaux plus équitables pour les consommateurs".
La Journée mondiale des droits des consommateurs célébrée en 2017 avait pour thème "Bâtir un monde numérique qui inspire la confiance aux consommateurs".

lundi 5 mars 2018

5 mars 2018 - CONCOURS DE LECTURE

Resultado de imagem para lecture gif animé
FRANÇAIS – 7e année
LA TOUR EIFFEL (164 mots) 
La Tour Eiffel a été construite par Gustave Eiffel à l’occasion de l’Exposition Universelle de 1889 (mille-huit-cent-quatre-vingt-neuf) qui célébrait le premier centenaire de la Révolution française. Sa construction en 2 ans, 2 mois et 5 jours, a été une véritable performance technique et architecturale.
Pour les jeunes de 12 à 24 ans, il faut payer huit euros et demi pour accéder aux premier et deuxième étages.
Les touristes qui veulent admirer Paris du haut de la tour doivent payer dix-sept euros. Si vous êtes courageux, vous pouvez toujours prendre les escaliers : pour 5 euros.
Vous y avez accès sept jours sur sept, de 9 heures et demie le matin à 23 heures le soir. En été, la tour est ouverte de neuf heures du matin à minuit.
Symbole de la France dans le monde, elle accueille aujourd’hui près de 7 millions de visiteurs par an (dont environ soixante-quinze pour cent d’étrangers), ce qui en fait le monument payant le plus visité au monde.

FRANÇAIS – 8e année
LE MACARON (173 mots)
Le macaron est un petit gâteau de forme arrondie que l’on déguste depuis le moyen âge. Il mesure de 3 à 5 centimètres de diamètre. C’est la spécialité de plusieurs villes et régions françaises comme Amiens, Chartres, ou encore Saint-Émilion. La recette du macaron varie selon les villes.
La préparation et la cuisson des macarons est difficile même pour les professionnels. Pour fabriquer un macaron, il faut de la poudre d’amande, du sucre glace, du sucre et des blancs d’œufs. La quantité d’amande est égale à la quantité de sucre glace.
Le macaron a des goûts et des couleurs différentes. Généralement, le macaron rose est à la fraise ou à la framboise. Le macaron beige est à la vanille. Le macaron marron est au chocolat ou au café. Le macaron jaune est au citron. Mais depuis quelques temps, le corps et le cœur ont deux parfums différents : poire-orange et praliné-yuzu comptent parmi les plus appréciés.
Le 20 mars, c’est la journée du macaron. La France produit 38 millions de macarons par an.
Resultado de imagem para le macaron

FRANÇAIS – 9e année
PARIS (200 mots)
Paris est la capitale de la France. L’agglomération de Paris compte plus de 10 millions d’habitants. Un fleuve traverse la capitale française, c’est la Seine. Dans Paris, il y a deux îles :  l’île de la Cité et l’île Saint-Louis.
Paris compte vingt arrondissements. Le 16e, le 7e et le 8e arrondissements de Paris sont les quartiers les plus riches. Ils sont situés dans l’ouest de la capitale. Les quartiers populaires comme le 19e et le 20e sont au nord-est de la ville. Les monuments célèbres, les ministères, le palais de l’Élysée sont situés dans le centre de Paris.
Paris est la capitale économique, politique et culturelle de la France. La ville compte beaucoup de lieux célèbres dans le monde entier comme « la tour Eiffel », « l’Arc de Triomphe » et « Notre-Dame de Paris ». Les musées parisiens sont aussi très connus. Il y a, par exemple, le musée du Louvre. C’est le plus grand musée de France. On peut y voir des tableaux magnifiques. Le plus célèbre est certainement « La Joconde » de Léonard de Vinci.
Paris est une ville très touristique. Chaque année, des millions de touristes du monde entier marchent sur les Champs-Élysées.
Resultado de imagem para carte de paris

dimanche 4 mars 2018

1er dimanche de mars - FÊTE DES GRANDS-MÈRES

La Fête des grands-mères (ou mamies) a été créé en 1987 et elle est célébrée depuis chaque année, le premier dimanche du mois de mars.
La fête des grands-pères est célébrée chaque année le 6 octobre.


 BONNE FÊTE MAMIE!

La Fête est maintenant inscrite dans les calendriers français. 

mercredi 28 février 2018

Yuzu - fruit d'origine asiatique

Resultado de imagem para yuzu c'est quoi
QU'EST-CE QUE LE YUZU ?

Le yuzu est un agrume originaire de l'est de l'Asie, très utilisé dans la cuisine japonaise. Sa peau est épaisse, jaune, légèrement bosselée, et sa taille oscille entre celle d'un citron et d'une petite orange. Vert ou jaune, sa couleur varie selon son niveau de maturité. 
Le goût du yuzu
Comme tous les agrumes, le yuzu est légèrement acidulé. Son goût se situe entre celui du citron, du citron vert et de la mandarine. 
Les vertus du yuzu
Riche en vitamine C, le yuzu est réputé, en Asie pour ses vertus médicinales. Il est connu pour soigner le rhume et les maladies de l'hiver et lutterait également contre le cholestérol.

mardi 27 février 2018

JOYEUX ANNIVERSAIRE!



Joyeux anniversaire
Acceptez de bon coeur
Mes voeux les plus sincères
De joie et de bonheur !
Levons tous notre verre
En ce jour de gaieté
Et pour l’année entière
Buvons à la santé !
Quel trésor sur la terre
Puis-je mieux vous offrir
Devenez centenaire
C’est mon plus cher désir.
La vie est plus légère
Quand on chante et l’on boit
Comme disaient nos grand-mères
On ne vit qu’une fois.


Joyeux anniversaire
Heureux anniversaire
Tous nos vœux sont sincères
Pour ton anniversaire
Tes amis aujourd'hui
Se sont tous réunis
Ton bonheur on espère
Pour ton anniversaire


Et encore une bougie de soufflée
Et encore une année de passée
Et encore une bougie de soufflée
Et encore une année de passée-eh-eh-eh!
Nous te souhaitons un joyeux anniversaire,
Pour que tu aies tout bon pour l'année entière,
Beaucoup d'amour et une santé de fer
Un joyeux anniversaire!
Nous te souhaitons un joyeux anniversaire
Nos voeux de bonheur profonds et sincères
la réussite et la joie que tu espères
Un joyeux anniversaire!
Nous voici réunis ce soir,
pour te dire ensemble combien on t'aime,
on a plein de cadeaux pour toi
Bonne chance et à l'année prochaine!



28 février - JOURNÉE MONDIALE SANS FACEBOOK

Pour la dixième année consécutive, lancée par un regroupement d'Européens, la Journée mondiale sans Facebook vise la sensibilisation aux risques de la cyberdépendance et à l'intrusion dans la vie privée.
Les utilisateurs de Facebook sont invités à s'éloigner pendant 24 heures de cet épidémique outil de communication, à se passer de Facebook une journée dans l’année.

samedi 24 février 2018

85e FÊTE DU CITRON - du 17 février au 4 mars 2018


+++site officiel de la Fête du Citron à Menton


La Fête du Citron à Menton* sur la Côte d'Azur, un événement unique au monde! du 17 février au 4 mars 2018.

*Menton - C'est la ville la plus orientale de la Côte d’Azur, située à la frontière franco-italienne, entre Monaco et l’Italie.

La 85e édition de cette fête populaire de Menton met à l'honneur la mythologie hindouiste et les films de Bollywood.
Cette année, la Fête du Citron pose ses valises sous le feu des projecteurs de Bollywood, au rythme des plus célèbres productions du cinéma indien basé à Bombay. Ce sont plus de 240 000 visiteurs qui découvrent ce que l'on peut faire avec de simples agrumes** et viendront vivre le rêve indien, car, pour l'occasion, les rues et les jardins de Menton se parent des chaudes couleurs jaune et orange des agrumes préférés des habitants de l'Inde, et s'emplissent de danses et de musique de Bollywood.
**AGRUME - Définition du Dictionnaire Larousse

nom masculin (italien agrume, du latin médiéval acrumen, saveur âcre)
  • Arbre du genre citrus (oranger, bigaradier, mandarinier, pomelos, cédratier, citronnier, limettier) et des genres fortunella (kumquat) et poncirus.
  • Fruit de cet arbre. (S'emploie le plus souvent au pluriel)

jeudi 22 février 2018

8éme année - RÉVISIONS POUR LE 4e TEST

Révise en cliquant:


Consulte la 4e FICHE DE RÉVISIONS dans le "MOODLE" - "FRANCÊS - 3º ciclo"
Correction du groupe X

1. Dis quelles sont tes bonnes et tes mauvaises habitudes de santé (exemples : je suis actif/active, je bois de l’eau, je me lave les mains avant et après chaque repas, ....).
D’habitude, je fais une alimentation équilibrée, j’évite les aliments sucrés, salés et gras, mais je ne mange pas beaucoup de fruits. Je bois de l’eau, mais je bois quelquefois des sodas. Je bouge, c’est-à-dire, je suis actif/active, parce que je fais de l’exercice physique trois fois par semaine. Tous les matins, je prends un bon petit déjeuner et je ne saute pas les repas. Je me lave les mains plusieurs fois par jour et je me brosse les dents après chaque repas.
2. Dis aussi quelles sont tes habitudes en ce qui concerne le sommeil (Dis: à quelle heure tu te couches et tu te réveilles, combien d’heures tu dors en moyenne, tu dors bien ou mal, comment tu te sens quand tu te lèves le matin).
1   Tous les jours, je me lève à _______________ du matin et je me couche à ________ du soir. Je dors en moyenne ______________ heures par nuit. Je dors bien / mal / très bien / très mal. Quand je me lève le matin, je me sens bien / fatigué / j’ai faim / j’ai soif / j’ai encore du sommeil.