lundi 13 avril 2015

8ème année - LE COMMERCE (magasins / commerçants et leurs produits)

    LES MARCHÉS: On y achète des produits frais (des légumes, des fruits, ...)
    LES GRANDES SURFACES - supermarchés et hypermarchés - on y achète des aliments, des boissons, des produits d'hygiéne et de nettoyage.
    LES CENTRES COMMERCIAUX
    LES GRANDS MAGASINS
    LE PETIT COMMERCE

- le croissant -
    la baguette
     

  • à la boulangerie (=padaria) / chez le boulanger - On achète du pain.




Il y a plus de 32000 boulangeries en France, soit une pour 1800 personnes environ. C'est le commerce de proximité le plus répandu dans le pays.
    - le croissant -
  • à la pâtisserie (=pastelaria) / chez le pâtissier - des gâteaux (le croissant)

  • à la confiserie ( =confeitaria) / chez le confiseur - des sucreries, des gourmandises, des bonbons, des chocolats, des gommes, ...
  • à la chocolaterie / chez le chocolatier - des chocolats
  • à la crémerie (=leitaria; queijaria) / chez le crémier - des produits laitiers (du fromage, du lait, des yaourts, du beurre, de la crème fraîche, ...)
  • à la fromagerie (=queijaria) / chez le fromager - du fromage (Il y en a près de 400 variétés en France. Il existe un fromage différent pour chaque jour de l'année!)
Il y a plus de 3200 crémiers-fromagers en France, dont la moitié sont en boutiques et l’autre moitié sur les marchés.

Cliquer pour consulter: la liste de fromages français
 
Fromages de France, plateau de fromage, fromages plateau
  • à la poissonnerie (=peixaria) / chez le poissonnier - du poisson
  • à la boucherie (= talho) / chez le boucher - On achète de la viande
  • à la charcuterie (= charcutaria) / chez le charcutier - des saucisses, du saucisson, du boudin
  • à l’épicerie (=mercearia) / chez l'épicier - des aliments et des boissons
  • à la pharmacie / chez le pharmacien- des médicaments
  • à la parfumerie - des parfums
  • à la bijouterie (=joalharia) / chez le bijoutier - des bijoux
  • à la crêperie - On mange de délicieuses crêpes! (mot féminin). Il y a des crêpes sucrées et des crêpes salées.
Il y a près de 5000 crêperies en France. La moitié des établissements sont situés dans l’Ouest de la France : Bretagne et Loire-Atlantique.
À la Chandeleur, on mange des crêpes. On fête la Chandeleur 40 jours après Noël, le 2 février.
Cliquer pour découvrir:
Les 15 meilleures crêperies en France.
  • à la papeterie / chez le papetier - du matériel de bureau
  • à la librairie / chez le libraire - des livres
  • chez le marchand de journaux / au kiosque
  • au bureau de tabac / de loto / de presse (=tabacaria)
  • chez le photographe
  • à la poste / au bureau de poste (=Correios)
  • à la boutique / au magasin de prêt-à-porter - des vêtements, des chaussures, des accessoires, ...
  • au magasin de sport
  • chez le marchand de chaussures (=sapataria)
  • chez le marchand de glaces / chez le glacier
  • à la cafétéria
  • à la brasserie (=cervejaria)
  • au bistrot (= café, pequena tasca, pequeno restaurante)
  • au troquet (=taberna, tasca)
  • au restaurant 
  • au café
  • à l’orfèvrerie (=ourivesaria)
  • à la chapellerie - des chapeaux, des casquettes, des bonnets, ...
  • chez la fleuriste - des fleurs 
  • à la Banque 
  • chez le couturier / la couturière (=costureiro)
  • au magasin de télécommunications
  • au magasin de matériel hi-fi / de musique / de vidéo
  • au magasin d'électroménagers / chez l'électroménagiste
  • chez le coiffeur / la coiffeuse / au salon de coiffure (=cabeleireiro)
  • à la droguerie
  • au magasin de bricolage / d' outillage / de jardinage
  • chez le marchand de vins
  • au magasin de jouets
  • à la mercerie (=retrosaria)
  • à la blanchisserie / à la laverie / au lavoir (=lavandaria)
  • un panier (d'épicerie)

un chariot (de supermarché)






  







FAIRE LES BOUTIQUES
faire des achats
faire des courses
faire du shopping
acheter
aller aux boutiques
aller aux magasins
voir les vitrines

MOI, je vais toujours aux grandes surfaces, au supermarché et à l'hypermarché, parce que c'est bon marché et les produits sont frais; car on peut économiser; à cause de la facilité de stationnement. Les grandes surfaces sont pour toutes les poches.
Chez les petits commerçants, c'est un commerce de proximité, c'est-à-dire, c'est plus proche, moins loin, et tout le monde se connaît, donc c'est moins impersonnel.
MOI, je ne vais jamais aux grands magasins, parce que c'est plus cher; les produits sont luxueux, donc on gaspille.

FRANÇAIS - JEUX: La nourriture et les courses (choix multiple)

Faire les courses au marché - Bonjour de France (texte et compréhension de texte)

SITUATIONS D'ACHAT:
+++++Unité "Acheter des vêtements" (lexique, prix, couleur et dialogue)


+++À la pharmacie - écoute et retrouve l'ordre du dialogue (avec transcription)
+++ À la poste - compréhension orale (écoute le dialogue et réponds aux questions) 
+++Dialogue à la boulangerie - écoute-le
+++Dans un magasin de vêtements, quelles formules on utilise?

3 dialogues - Référentiel FLE (à la boulangerie / au supermarché / à la blanchisserie)

Le commerce implique une vente et un achat donc un vendeur et un acheteur. Pour la vente au détail, le client est un acheteur particulier.
Pour le cas de la vente en gros, l'acheteur est un autre commerçant.
La vente en ligne sur Internet est en pleine croissance. On y fait les courses, on y achète des vêtements, des voyages, des livres...

Aucun commentaire: