jeudi 24 octobre 2024

Changement d'heure - HEURE D'HIVER

Comme chaque année, les changements d'heure surviennent le dernier weekend de mars pour le passage à l'heure d'été et le dernier weekend d'octobre pour le passage à l'heure d'hiver. Le passage à l'heure d'hiver aura donc lieu dans la nuit du samedi 26 au dimanche 27 octobre 2024. A 3h du matin, il sera donc 2h.
On avancera ou on reculera d'une heure ?
C'est toujours la grande question. Lorsqu'on passe à l'heure d'été, il faut avancer les aiguilles de notre montre d'une heure (un tour complet comme sur l'image de l'horloge ci-dessous). Lors du passage à l'heure d'hiver, on recule d'une heure. Plus précisément, l'heure d'été ajoute une heure au fuseau horaire tandis que l'heure d'hiver en supprime une. Voici un moyen mnémotechnique pour s'en souvenir :
► Le passage à l'heure d'hiver a lieu au mois d'octobRE, on REcule donc d'une heure donc à 2 heures du matin, il sera 1 heure.
► Le passage à l'heure d'été a lieu vers le mois d'AVril, on AVance donc d'une heure donc à 2 heures du matin il sera 3 heures (on perd donc une heure de sommeil)
Ce dimanche 27 octobre, nous allons passer à l'heure d'hiver: il faudra reculer notre horloge d'une heure.
Nous gagnerons donc une heure de sommeil.

vendredi 11 octobre 2024

7e année - LES NATIONALITÉS

Pays et nationalités (masculin et féminin // singulier et pluriel)

Exemples:
Il est français. // Ils sont français.
Elle est française. // Elles sont françaises.
----------------------------------------
Masculin / Féminin:
-ais + e
le Portugal - portugais / portugaise
la France - français / française
l'Angleterre - anglais / anglaise
le Japon - japonais / japonaise
l’Irlande - irlandais / irlandaise
les Pays-Bas - hollandais / hollandaise

la Pologne - polonais / polonaise

-ois + e
la Chine - chinois / chinoise
la Suède - suédois / suédoise
le Danemark - danois / danoise
le  Luxembourg - luxembourgeois / luxembourgeoise


-ain + e
les États-Unis - américain / américaine
le Mexique - mexicain / mexicaine
le Maroc - marocain / marocaine


-ol + e
l’Espagne - espagnol / espagnole

-nd + e
l’Allemagne - allemand / allemande

-e (=) 
la Belgique - belge / belge
la Suisse - suisse / suisse
la Russie - russe / russe


-ien + ne
l’Italie - italien / italienne
le Brésil - brésilien / brésilienne
le Canada - canadien / canadienne
l’Autriche - autrichien / autrichienne
l’Australie - australien / australienne
la Tunisie - tunisien / tunisienne
l’Inde - indien / indienne


-c + que 
la Grèce - grec / grecque
la Turquie - turc / turque

Quelle est ta nationalité?
Moi, je suis ________________.
Exercices en ligne:
*****Les pays et les nationalités (par terminaisons) 
Les pays européens et les nationalités - liste et carte
L'Europe / Les nationalités (masculin et féminin) - exercice en ligne - complète les 12 phrases
Exemple: La France est mon pays, donc je suis français ou française.


7e année - Présent de l'indicatif des verbes ÊTRE et AVOIR

 ***** Exercices en ligne

mardi 8 octobre 2024

8e année - LE PORTRAIT PHYSIQUE et PSYCHOLOGIQUE (révision)

Physiquement, je suis // mon  meilleur ami est // ma meilleure amie est...
petit (petite) / moyen  (moyenne) / grand (grande)

et
maigre /mince / ni gros(se) ni mince / gros (grosse).


Je suis // Il est // Elle est...
blond(e) / brun(e) / ni blond(e) ni brun(e) / roux (rousse) / oriental(e) / noir(e).

Mes yeux sont (= J'ai les yeux) // Il a / Elle a (= Ses yeux sont)

  • bleus
  • verts
  • noirs
  • bruns
  • marron
  • noisette
  • verdâtres
Mes cheveux sont (= J'ai les cheveux) // Ses cheveux sont (= Il / Elle a les cheveux)...
  • châtains / bruns* / blonds / noirs / roux / gris / blancs
  • courts / mi-longs / longs
  • lisses (raides)  / bouclés (frisés)
*On n'emploie pas l'adjectif "marron"pour les cheveux.
 On peut dire: J'ai les cheveux et les yeux bruns.

Je porte des lunettes. / Je ne porte pas de lunettes.
J'ai des taches de rousseur. / Je n'ai pas de taches de rousseur.
Je suis handicapé(e). / Je ne suis pas handicapé(e).
Je porte une frange. / Je ne porte pas de frange.
---------------------------------------------------------------
Psychologiquement, je suis / il est / elle est...

sympathique / antipathique
optimiste / pessimiste
calme / nerveux (nerveuse)
poli(e) / impoli(e)
intelligent(e) / bête
heureux (heureuse) / malheureux (malheureuse)
organisé(e) / désorganisé(e)
honnête
sincère
romantique
actif (active)
agressif (agressive)
sportif (sportive)
compréhensif (compréhensive)
attentif (attentive) / distrait (e)
bavard (e)
amusant (e)
curieux (curieuse)
courageux (courageuse)
studieux (studieuse)
paresseux (paresseuse)
-----------------------------
TROP (demasiado) + adjectif

TRÈS (muito) + adjectif
ASSEZ (suficientemente) + adjectif
UN PEU (um pouco) + adjectif
BEAUCOUP DE/D' // PEU DE/D' + nom
Résultat de recherche d'images pour "aspects du portrait physique"
Résultat de recherche d'images pour "portrait écrit d'une personne exemple"

vendredi 4 octobre 2024

7e année - Chanson "Bonjour": saluer, se présenter et prendre congé

5 octobre - JOURNÉE MONDIALE DES ENSEIGNANTS

En 2024, la Journée mondiale des enseignants se concentrera sur le thème « Valoriser les voix des enseignants : vers un nouveau contrat social pour l'éducation. » Les célébrations de cette année mettront en avant le rôle central des enseignants dans la formation de l'avenir de l'éducation et l'urgence d'incorporer leurs perspectives dans les politiques éducatives et les processus décisionnels.

mercredi 2 octobre 2024

Chanson "LA PLUIE" - Zaz

7e année - ET TOI COMMENT TU T'APPELLES ? - Les Enfantastiques

7e année - DIRE BONJOUR, C'EST JOLI - Les Enfantastiques

Paroles
Dire bonjour c'est joliDans n'importe quel paysTous les mots d'ailleurs sont pleins de chaleurMais la langue universelleOui la langue la plus belleC'est celle que l'on parle avec son cœur
Hello, holaDziéndobry, buongiornoDobré ráno, dobro jutoMoloSalãm ãlaykumZdravo, halloGodmorgen, bonghjornuKalimera, mingalabaAzul
Dire bonjour c'est joliDans n'importe quel paysTous les mots d'ailleurs sont pleins de chaleurMais la langue universelleOui la langue la plus belleC'est celle que l'on parle avec son cœur
Hallã, kóyoNamaskãr, adieussiatzKonnichiwa, dobryï den'CiaoSelamat pagiShalom, bondiaNi hao, günaydinIaorana, mireditaWatdi
Dire bonjour c'est joliDans n'importe quel paysTous les mots d'ailleurs sont pleins de chaleurMais la langue universelleOui la langue la plus belleC'est celle que l'on parle avec son cœur
Salud, moienGuten tag, ullaakutHuomenta, dobro jutroCháoDobrogo rankuTere, moriVanakkam, zdrastiéLabas rytas, gamarjobaHylo
Dire bonjour c'est joliDans n'importe quel paysTous les mots d'ailleurs sont pleins de chaleurMais la langue universelleOui la langue la plus belleC'est celle que l'on parle avec son cœur
Dire bonjour c'est joliDans n'importe quel paysTous les mots d'ailleurs sont pleins de chaleurMais la langue universelleOui la langue la plus belleC'est celle que l'on parle avec son cœur
C'est celle que l'on parle avec son cœurC'est celle que l'on parle avec son cœur

mercredi 25 septembre 2024

23-30 septembre 2024 - Semaine européenne du sport 2024 - #BeActive

La Semaine européenne du sport, connue également sous le hashtag #BeActive, a lieu chaque année la dernière semaine de septembre. C'est une initiative de la Commission européenne destinée à promouvoir la pratique tout au long de la vie de l’activité physique et sportive et de sensibiliser à ses bienfaits.

La Semaine européenne du sport, qui met cette année à l’honneur les valeurs européennes et olympiques, est donc le moment d’adopter un style de vie plus actif et plus sain. En plus de lutter contre la sédentarité, elle permet d’encourager la recommandation de Santé publique France de pratiquer une activité physique pendant au moins 30 minutes par jour. Des hashtags #Beactive et #EuropeanWeekofSport ont été lancés sur les réseaux sociaux pour partager ses exploits sportifs.

Cette 10e édition se tient également sous le signe de l’inclusion, du bien-être et de l’appartenance.

27 septembre - 45ème JOURNÉE MONDIALE DU TOURISME

Mercredi prochain, le 27 septembre 2024, la Journée mondiale du tourisme est célébrée. L´origine de la Journée mondiale du tourisme remonte au 27 septembre 1970, date à laquelle s'est tenue la première Assemblée générale de l'Union internationale des organisations officielles du tourisme.

Le slogan de cette édition (2024) est "Tourisme et Paix". L´OMT indique que la recherche de la paix est un engagement constant, et pour avancer dans cette voie, l´importance du tourisme est plus évidente que jamais. Le tourisme peut être un facteur essentiel et vital pour promouvoir la paix et la compréhension entre les nations et les cultures et pour soutenir les processus de réconciliation.

mardi 24 septembre 2024

MAGAZINES EN FRANÇAIS 2024-2025

C'est facile ! - 7e année - niveau élémentaire (A1-A2)

Môme - 8e et 9e années - niveau pré intermédiaire (A2-B1)

site officiel

7e année - Chanson "Les derniers seront toujours les premiers" - Philippe Katerine

7e année - L' ALPHABET














26 lettres - L'ALPHABET
On écrit (on prononce)
A (a)
B (bê)
C (cê)
D (dê)
E (e)
F (èf)
G (gê)
H (ach)
I (i)
J (ji)
K (ka)
L (èl)
M (èm)
N (èn)
O (ô)
P (pê)
Q (kú)
R (èr)
S (ès)
T (tê)
U (ú)
V (vê)
W (duble vê)
X (iks)
Y (i grèc)
Z (zède)
2 comptines
Voilà Dédé
ABCD
Et ses pistaches
EFGH
Voilà Danielle
IJKL
Et sa poupée
MNOP
Voilà Dorothée
QRST
Accompagnée d'Hervé
UVW
Où est-ce Fred?
XYZ
Pour colorier
ABCD
Il faut des gouaches
EFGH
Des aquarelles
IJKL
MNO
Des pinceaux
PQR
De l'eau claire
STU
Un tissu
VW
Pour effacer
Les taches faites
Sur la moquette
XYZ
L'ALPHABET


 
 +++Comment ÉPELER UN MOT?

lundi 23 septembre 2024

26 septembre - JOURNÉE EUROPÉENNE DES LANGUES

La Journée européenne des langues est une initiative annuelle lancée par le Conseil de l’Europe en 2001. Chaque année, elle est célébrée le 26 septembre et vise à promouvoir la diversité linguistique et culturelle en Europe. 
Chaque année, le Centre européen pour les langues vivantes choisit un sujet. Avec la guerre sur le continent européen et les conflits aux portes de l’Europe, il a décidé de proposer la devise « Les langues pour la paix » pour la Journée européenne des langues 2024 – pour mettre l’accent sur la façon dont les langues peuvent jouer un rôle dans le processus visant à favoriser et à maintenir la paix pour les générations à venir.
L'UE compte 24 langues officielles: allemand, anglais, bulgare, croate, danois, espagnol, estonien, finnois, français, grec, hongrois, irlandais, italien, letton, lituanien, maltais, néerlandais, polonais, portugais, roumain, slovaque, slovène, suédois et tchèque.
L'UE a 24 langues officielles et il y a un nombre estimé à environ 200 langues parlées dans l'ensemble de l'Europe.

dimanche 22 septembre 2024

Le 1er jour d'automne - "La chanson de l'automne"


Le premier jour de l'automne a eu lieu le dimanche 22 septembre 2024.
L'équinoxe automnal marque la fin de l'été et le début de l'automne.

samedi 21 septembre 2024

7e année - GALLICISMES

GALLICISMES - mots français utilisés en langue portugaise
  • boutique = loja de roupa
  • collant = meia-calça
  • menu – ementa
  • soufflé = suflê
  • champignon = cogumelo
  • chantilly = chantilly
  • contrôle = fiscalização
  • passe-partout = moldura
  • guichet – postigo
  • matinée = sessão da tarde
  • bouquet = ramo de flores
  • dossier = pasta, arquivo
  • atelier = oficina
  • robe = roupão
  • casse-tête = moca, cacete
  • chauffeur = motorista
  • peluche = pelúcia
  • beige = beje
  • placard = cartaz
  • souvenir = recordação
  • abat-jour = quebra-luz
  • écran = tela
  • garçon = empregado de mesa
  • bibelot = objeto de decoração
  • tablier = painel de controlo
  • carpette = tapete
  • chance = oportunidade
  • charme = encanto
  • chic = elegante
  • gaffe = engano
  • toilette = vestuário ; conjunto dos cuidados a ter com a limpeza do corpo
  • lingerie = roupa interior
  • cache-col
  • ballet
  • crochet
  • mousse
  • charlotte
  • croissant
  • baguette
  • tablette
  • croquette
  • pâté
  •  ...
Quelques gallicismes

mercredi 18 septembre 2024

7e année - MOTS TRANSPARENTS

Palavras transparentes são palavras em francês que são tão parecidas em português que conseguimos entender.

FRANÇAIS → PORTUGAIS
Exemples:
sympathique → simpático
anniversaire → aniversário
téléphone → telefone
musique → música
cinéma → cinema
restaurant → restaurante
pharmacie → farmácia
artiste → artista 
dentiste → dentista 
journaliste → jornalista 
pianiste → pianista 
aliment → alimento 
document → documento 
moment → momento 
sentiment → sentimento
favoritisme → favoritismo 
journalisme → jornalismo 
organisme → organismo 
tourisme → turismo
animation → animação
éducation → educação
relation → relação
situation → situação
conclusion → conclusão 
dimension → dimensão 
illusion → ilusão 
télévision → televisão 
capacité → capacidade 
facilité → facilidade 
liberté → liberdade 
unité → unidade 
conséquence → consequência 
influence → influência 
distance → distância 
vigilance → vigilância
(la) clinique → (a) clínica 
(la) panique → (o) pânico 
automatique → automático/a 
fantastique → fantástico/a 
annuel → anual 
culturel → cultural 
naturel → natural 
virtuel → virtual 
accessible → acessível 
impossible → impossível 
responsable → responsável 
tolérable → tolerável 
complètement → completamente 
rapidement → rapidamente 
finalement → finalmente 
normalement → normalmente 

...

mardi 17 septembre 2024

du 16 au 22 septembre 2024 - 23e édition de la SEMAINE EUROPÉENNE DE LA MOBILITÉ

Du 16 au 22 septembre 2024 se tiendra la 23ème édition de la Semaine européenne de la mobilité (SEM 2024).
La commission définit chaque année d’un thème principal pour orienter les réflexions, comme "Marchons ensemble",  "Économisons l’énergie" ou encore "Bougez autrement"…
En 2024 le thème est "Les espaces publics partagés". La cohabitation des espaces publics partagés améliore la qualité de vie urbaine.

21 septembre - JOURNÉE INTERNATIONALE DE LA PAIX

Thème 2024 :  "Promouvoir une culture de paix"

Cette année marque le 25e anniversaire de l’adoption par l’Assemblée générale des Nations Unies de la Déclaration et du Programme d’action sur une culture de la paix.
La Journée internationale de la paix a été instituée en 1981 par l'Assemblée générale des Nations Unies.
Lire +:

8e année - JE ME PRÉSENTE

SE PRÉSENTER

JE ME PRÉSENTE:
Salut ! Je m'appelle __________________ et j'ai _____________ ans.
Je suis _____________ portugais(e) / brésilien(ne) / vénézuélien(ne) / ukrainien(ne). 
J'habite à Gaia, au Portugal, avec _____________________ (mes parents / mon père / ma mère / mon frère (jumeau) / ma soeur (jumelle) / mes frères / mes soeurs).
Je suis né(e) le _____________ (jour) _____________ (mois) deux-mille- ________ (dix / onze).
Ma couleur préférée est ________________________.
Mes loisirs préférés sont ______________________________.
Je suis ________________ (collégien / collégienne).
Je suis ________________ (un garçon / une fille).
J'ai les cheveux _______________ et les yeux ________________.
Mon signe, c'est _________________ (Capricorne / Verseau / Poissons / Bélier / Taureau / Gémeaux / Cancer / Lion / Vierge / Balance / Scorpion / Sagittaire) .

Révise les verbes ÊTRE / AVOIR / S'APPELER / HABITER.

LEXIQUE questions / réponses et EXERCICE audio

 








QUESTIONS:
Comment t'appelles-tu ?
Quel âge as-tu ?
Quelle est ta nationalité ?
Où et avec qui habites-tu ?
Quelle est la date de ta naissance ?
Quelle est ta couleur préférée ?
Quels sont tes loisirs préférés ?
Quelle est ta profession ?
Es-tu un garçon ou une fille ?
Quel est ton signe du zodiaque ?

lundi 9 septembre 2024

Bonne rentrée scolaire 2024-2025 !


Rentrée scolaire : l'heure des changements

dimanche 1 septembre 2024

Film "COCORICO" (2024)

Synopsis:
Sur le point de se marier, Alice et François décident de réunir leurs deux familles. Pour l’occasion, ils réservent à leurs parents un cadeau original : des tests ADN pour que chacun puisse découvrir les origines de ses ancêtres. Mais la surprise va virer au fiasco quand les Bouvier-Sauvage, grande famille aristocrate, et les Martin, beaucoup plus modestes, découvrent les résultats, pour le moins… inattendus !
1h31min | Comédie
De Julien Hervé | Par Julien Hervé
Avec Christian Clavier, Marianne Denicourt, Didier Bourdon, ...