samedi 27 juin 2020
vendredi 26 juin 2020
TRAVAIL AUTONOME 13 - 8e année - 2019-2020
11e semaine - du 22 au 26 juin
samedi 20 juin 2020
vendredi 19 juin 2020
TRAVAIL AUTONOME 12 - 8e année - 2019-2020
10e semaine - du 15 au 19 juin
12 objets que je veux mettre dans ma valise - exemples:
- des vêtements: un pantalon, des chemises / des chemisiers, un cardigan, des sous-vêtements, un pyjama
- des baskets
- la casquette
- une brosse à dents et un dentifrice
- une brosse à cheveux
- la carte d’identité
- mon portefeuille
- les billets d'avion et l'assurance voyage
- mon téléphone portable (mobile) + chargeur
- mon appareil-photo + chargeur
- mes lunettes de soleil
- ma montre-bracelet
--------------------------------------------------------------
Solutions - Quiz nº 10 - Google Forms - Bilan des unités 4 et 5 (50 points) - cliquer ICI
Solutions - Quizizz - "Avant de voyager, faire la valise" (12 questions) - cliquer ICI
dimanche 14 juin 2020
AVANT DE VOYAGER, IL FAUT FAIRE LA VALISE
•un pantalon / un short 👖 (calças / calções)•une robe / une jupe 👗 (vestido / saia)
•des t-shirts 👕
•des chemises / des chemisiers 👚(camisas / camiseiros)
•un pull / un gilet (pullover / colete)
•un cardigan (casaco de malha)
•des chaussettes (meias)
•des sous-vêtements (roupa interior)
•des baskets / des tennis
•des tongs / des sandales (chinelos de praia / sandálias)
•un pyjama
•le maillot de bain / un bikini (fato de banho)
•le chapeau / la casquette (chapéu / boné)
•le sac de plage
SECTION - Trousse / Nécessaire de toilette
•la carte d’identité (cartão do cidadão)
•le permis de conduire (carta de condução)
•le passeport
•les billets d’avion / de train…) 🎫
•la carte bancaire (carte Visa, carte Revolut)
•le portefeuille (carteira)
•du cash / de l’argent (dinheiro)
•l’assurance voyage (seguro de viagem)
•la carte européenne d'assurance maladie (cartão europeu de saúde)
•un guide de voyage (des cartes routières, des plans de villes)
SECTION – Geek* (=* Fan d’informatique, de science-fiction, de jeux vidéo, etc., toujours à l’affût des nouveautés et des améliorations à apporter aux technologies numériques.)
•le téléphone portable (mobile) + chargeur
•l’appareil-photo + chargeur 📷
•la tablette
•les écouteurs (auscultadores) 🎧
•l’adaptateur international de prise (adaptador internacional de tomada)
•mon sac à dos (pour me déplacer à pied) (mochila)
•ma montre-bracelet ⌚ (relógio de pulso)
•un bloc-notes / un stylo 📓
•un livre / un magazine
•des bijoux = jóias (mes boucles d'oreille, ma bague (f.), mon bracelet (m.), mon collier)
•une brosse à dents et un dentifrice (escova de dentes e dentífrico)
•une brosse à cheveux (escova de pentear)
•un shampoing et un gel douche
•un déodorant et un parfum
•une crème solaire
•des médicaments
•des mouchoirs en papier (lenços de papel)
•des pansements adhésifs (pensos rápidos)
SECTION – Paperasse (papiers)•une brosse à cheveux (escova de pentear)
•un shampoing et un gel douche
•un déodorant et un parfum
•une crème solaire
•des médicaments
•des mouchoirs en papier (lenços de papel)
•des pansements adhésifs (pensos rápidos)
•la carte d’identité (cartão do cidadão)
•le permis de conduire (carta de condução)
•le passeport
•les billets d’avion / de train…) 🎫
•la carte bancaire (carte Visa, carte Revolut)
•le portefeuille (carteira)
•du cash / de l’argent (dinheiro)
•l’assurance voyage (seguro de viagem)
•la carte européenne d'assurance maladie (cartão europeu de saúde)
•un guide de voyage (des cartes routières, des plans de villes)
SECTION – Geek* (=* Fan d’informatique, de science-fiction, de jeux vidéo, etc., toujours à l’affût des nouveautés et des améliorations à apporter aux technologies numériques.)
•le téléphone portable (mobile) + chargeur
•l’appareil-photo + chargeur 📷
•la tablette
•les écouteurs (auscultadores) 🎧
•l’adaptateur international de prise (adaptador internacional de tomada)
SECTION – Objets personnels
•mes lunettes de soleil 👓 (óculos de sol)•mon sac à dos (pour me déplacer à pied) (mochila)
•ma montre-bracelet ⌚ (relógio de pulso)
•un bloc-notes / un stylo 📓
•un livre / un magazine
•des bijoux = jóias (mes boucles d'oreille, ma bague (f.), mon bracelet (m.), mon collier)
vendredi 12 juin 2020
TRAVAIL AUTONOME 11 - 8e année - 2019-2020
9e semaine - du 8 au 12 juin
1.
Le tourisme
culturel – Exemples : visiter les musées, les monuments, les châteaux, …
(le Château de Chambord)
2.
L’écotourisme –
Exemples : faire des promenades à pied ou à cheval dans les 53 parcs
naturels (le Parc de la Camargue)
3.
Le tourisme
montagnard (de montagne) – aller dans les massifs montagneux des Alpes, des
Pyrénées, …
4.
Le tourisme
sportif : faire des sports d’hiver (dans les 350 stations ou centres de
ski) ; en été, faire des sports nautiques, du rafting, du trekking ou de
la randonnée,
5.
Le tourisme rural :
découvrir la nature à la campagne (dans une ferme en Auvergne)
6.
Le tourisme
balnéaire ou littoral – aller sur la côte méditerranée ou atlantique
2.
Blog + trois
autres types de tourisme (à ton choix).
Le tourisme attractif
Le tourisme gastronomique
Le tourisme vignoble
le tourisme
religieux
le tourisme
de santé
3.
De tous ces types
de tourisme, si tu allais en France, lequel aimerais-tu faire ? Justifie ton choix. (réponse personnelle)
4.
Page 113 – Quiz
5.
1. V
2. F - Pour connaitre les
espèces animales et végétales, on fait de l’écotourisme.
3. F – Les touristes préfèrent
les plages de la côte méditerranée à celles de la côte atlantique.
4. V
5. F – Dans le tourisme
rural, on peut faire plusieurs activités ludiques, comme les balades à cheval,
le jardinage biologique, les randonnées, les dégustations, …
Page 115 – traductions
Traverse la rue
Tourne à droite
Va tout droit
Va jusqu’au carrefour
Page 116
1.
le métro
2.
le tramway
3.
la marche ;
le bateau
4.
le vélo
jeudi 11 juin 2020
mardi 9 juin 2020
Disneyland Paris
TOP 25 des Attractions Disneyland Paris à faire en Famille (avec enfants)
novembre 2018 (8 minutes)
4K | Disney Illuminations 2020 Entire Show -Disneyland Paris
1er mars 2020 (23 minutes)
Leçon nº 100 / AMUSE-TOI !
Tour Eiffel - 360º
***** Disneyland Paris à la maison (jeux et activités)
Disneyland vu du ciel - 2020
Disneyland vu du ciel - 2020
PARC de France miniature
Paris désert vu du ciel - le 19 mars 2020 - 4e jour de confinement
Paris vu du ciel - 2018
Paris vu du ciel filmée par Sylvain Augier - décembre 2015
Paris : Itinéraire de visite touristique et culturelle par vue aérienne en 3D (2017)
Paris, de place en place - Émission intégrale - 2018 (Des Racines et des Ailes)
samedi 6 juin 2020
VOYAGE, VOYAGE
DESIRELESS (beaux paysages)
Paroles:
Au dessus des vieux volcans
Glissent des ailes sous les tapis du vent
Voyage Voyage
Eternellement
De nuages en marécages
De vent d'Espagne en pluie d'équateur
Voyage voyage
Vole dans les hauteurs
Au-dessus des capitales
Des idées fatales
Regarde l'océan
REFRAIN:
Voyage voyage
Plus loin que la nuit et le jour
Voyage
Dans l'espace inouï de l'amour
Voyage voyage
Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien
Voyage
Et jamais ne reviens
______
______
Sur le Gange ou l'Amazone
Chez les blacks chez les sikhs chez les jaunes
Voyage voyage
Dans tout le royaume
Sur les dunes du Sahara
Sur les dunes du Sahara
Des îles Fidji au Fuji-Yama
Voyage voyage
Ne t'arrête pas
Au-dessus des barbelés
Des coeurs bombardés
Regarde l'océan
REFRAIN:
Voyage voyage
Plus loin que la nuit et le jour
Voyage
Dans l'espace inoui de l'amour
Voyage voyage
Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien
Voyage
Et jamais ne reviens
______
______
Au dessus des capitales
Des idées fatales
Regarde l'océan
Voyage voyage
Plus loin que la nuit et le jour
Voyage
Dans l'espace inouï de l'amour
Voyage voyage
Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien
Voyage
Et jamais ne reviens
vendredi 5 juin 2020
Travail Autonome 10 - 8e année - 2019-2020
8e semaine - du 1er au 5 juin
Expressions de temps IL Y A / PENDANT / DEPUIS.
· un moment dans
le passé:
· il y a = há (On utilise "il y a"
pour parler d'un événement passé ponctuel qui est terminé. Le verbe est en
général au passé composé.)
exemple : Le train
est parti il y a deux heures.
· la durée:
· pendant = durante (On utilise "pendant"
pour parler d'une durée qui est terminée et limitée.)
exemple : Pendant le
trajet, les passagers prennent des photos.
· depuis = desde há (On utilise
"depuis" pour exprimer une durée qui continue et qui est encore
effective dans le présent. Le verbe se conjugue en général au présent.)
exemple : Le train roule
depuis deux heures.
Exercices de la page 110 du livre.
1.
Anne attend l’autobus depuis une heure. –
Marca o início e o fim de uma ação que ainda dura.
Je
vais voyager pendant trois heures. – Marca o início e o fim de uma ação.
Le traine
est parti il y a une heure. – Só se usa com tempos do passado, pois refere-se
sempre a acontecimentos acabados.
2.
J’ai suivi des
cours de français, en France, pendant les grandes vacances, il y a
cinq ans.
J’y suis restée pendant un mois.
Malheureusement, je ne suis pas retournée en France depuis
ces vacances.
3.
(réponses
personnelles)
Pronoms adverbiaux EN et
Y.
EN - ce pronom remplace un
complément introduit par la préposition de (du, de la de l', des)
EN = de lá; disso
EN = de lá; disso
Y - ce pronom remplace un
complément commencé par les prépositions:
à (au, à la, à
l', aux)
dans
en
sur
sous
chez
Y = lá; nisso
en
sur
sous
chez
Y = lá; nisso
4 exemples:
Vas-tu à Paris ?
Oui, j'y vais.
Ils vont en Espagne
? Non, ils n'y vont pas.
Viens-tu du
gymnase ? Oui, j'en viens.
Êtes-vous
sortis de la bibliothèque ? Non, nous n'en sommes pas sortis.
Exercices de la page 111
du livre.
1.
J’y vais // J’en viens.
2.
a2 – J’y vais pour
poster une lettre. (à la poste)
b4 – Il en vient avec
des médicaments. (de la pharmacie)
c1 – On y
vend du pain. (à la boulangerie)
d5 – Nous en
sortons avec des vêtements neufs. (de la boutique)
e3 – Elles y vont pour
acheter des produits frais. (au marché)
3.
a.
Tu vas au parc ? Oui, j’y vais.
b.
Vous venez du camping ? Oui, nous en venons.
b.
Vous allez au Maroc ? Oui, on y va.
c.
Vous revenez de Lisbonne quand ? Nous revenons la
semaine prochaine.
d.
Les filles reviennent aujourd’hui des Antilles ?
Non, elles en reviennent demain.
lundi 1 juin 2020
DEPUIS / IL Y A / PENDANT
- un moment dans le passé:
- il y a = há (On utilise "il y a" pour parler d'un événement passé ponctuel qui est terminé. Le verbe est en général au passé composé.)
exemple : Le train est parti il y a deux heures.
- la durée:
- pendant = durante (On utilise "pendant" pour parler d'une durée qui est terminée et limitée.)
exemple : Pendant le trajet, les passagers prennent des photos.
- depuis = desde há (On utilise "depuis" pour exprimer une durée qui continue et qui est encore effective dans le présent. Le verbe se conjugue en général au présent.)
exemple : Le train roule depuis deux heures.
DEPUIS / IL Y A (1:33)
-----------------
------------------
vendredi 29 mai 2020
Travail Autonome 9 - 8e année - 2019-2020
7e semaine - du 25 au 29 mai
|
En FRANÇAIS
|
En PORTUGAIS
|
|
étonnant (titre)
|
espantoso
|
|
depuis (ligne1)
|
desde
|
|
sauf (l. 3)
|
exceto
|
|
près (l. 7)
|
perto,
junto, próximo de
|
|
fichu (l.9)
|
perdido,
lixado, tramado
|
|
raté (l.9)
|
falhado
|
|
dégoûtant (l.10)
|
nojento,
repugnante
|
|
couple (l.14)
|
casal
|
|
pendant (l.21)
|
durante
|
|
mari (l.22)
|
marido
|
a.
Agathe fait un
voyage en autobus.
b.
Elle voyage
pendant toute la nuit.
c.
Elle voyage toute
seule.
d.
Elle va passer un
mois en Allemagne pour apprendre la langue.
Page 107 - exercice 3
a.
Non, elle ne les connait
pas encore. // Elle ne connait pas encore ses cousins allemands.
b.
Ils ne peuvent
pas parler en français avec elle, parce qu’elle doit pratiquer l’allemand et
ils ont promis qu’ils ne parleraient jamais en français avec elle.
c.
Ils ont parlé en
français à l’arrivée d’Agathe, parce qu’elle vient d’arriver et qu’elle était
fatiguée du voyage.
Page 107 – exercice 4
a.
« Le car
roule depuis des heures. »
b.
« Il fait
nuit noire. »
c.
« Mon mois
de juillet est fichu, raté ! »
d.
« Le soleil
s’est levé depuis un bon moment. »
e.
« pendant tout
le mois. »
TABLEAU AVEC
LES PRONOMS RELATIFS.
|
LES PRONOMS RELATIFS
|
||
|
QUI
- SUJEITO
(geralmente seguido de verbo)
|
= que
|
Agathe ne
connait pas ses cousins allemands qui habitent un petit village, dans
la région d’Ulm, tout près d’Alsace.
|
|
QUE
/ QU’ - COMPLEMENTO DIRETO
(geralmente seguido de sujeito)
|
= que
|
L’autocar
est le moyen de transport qu’elle prend.
|
|
OÙ
– complemento de
LUGAR ou de TEMPO
|
= onde; em que; quando
|
Agathe va
en Allemagne où elle passera le mois de juillet.
|
Page 108-109
Exercice 1
b1. La fille a fait un
voyage.
b2. Le voyage a duré
toute la nuit.
c1. Agathe a une famille.
c2. La famille d’Agathe est
grande.
d1. Agathe habite une
ville.
d2. La ville est grande.
Exercice 2
a.
Les pronoms
relatifs s’utilisent pour… éviter les répétitions.
b.
Quand doit-on
utiliser que ? avant un nom ou un pronom.
c.
Quand doit-on
utiliser qui ? avant un verbe.
d.
On utilise où
pour… espace ou temps.
Exercice 3
a.
Le voyage que j’i
fait en trois jours, je l’ai fait en une semaine.
b.
B. Le moyen de
transport que je préfère, c’est l’avion.
c.
C’est la station
de métro où j’entre tous les matins.
d.
La ville
française qui compte plus d’habitants est Paris avec 2 107 700 habitants.
Exercice 4
Inscription à :
Articles (Atom)